Продовження дозволу на проживання
Ви бажаєте продовжити дозвіл на проживання?
Якщо Міграційна служба видала вам дозвіл на проживання, перед закінченням терміну його дії ви отримаєте лист від Міграційної служби з проханням подати необхідні документи для продовження. Лише після отримання повного комплекту документів вам буде надіслано повідомлення про дату продовження дозволу на проживання.
Зверніть увагу, що це правило не поширюється на перенесення дозволу на проживання. Додаткову інформацію з цього приводу ви можете отримати в розділі «Новий національний паспорт: перенесення дозволу на проживання».
-
Основна інформація
Тимчасовий дозвіл на проживання необхідно продовжити, якщо ви бажаєте залишитися в Німеччині після закінчення його терміну дії. Для продовження необхідно особисто звернутися до міграційного відомства. Щоб максимально спростити для вас цю процедуру, перед закінченням терміну дії вашого дозволу на проживання ви отримаєте повідомлення з проханням подати документи, необхідні для продовження.
Ви повинні подати всі документи, зазначені в листі-запрошенні, у встановлений термін, оскільки ви повинні підтвердити відповідність вимогам також і при продовженні дозволу на проживання. В іншому випадку продовження дозволу на проживання неможливе.
Лише після подання повного пакету документів вам буде надіслано повідомлення про дату зустрічі для продовження дозволу на проживання.
-
Процес
Задовго до закінчення терміну дії вашого старого дозволу на проживання ви отримаєте лист із проханням подати всі необхідні документи для перевірки відповідності вимогам щодо продовження дозволу на проживання. Ці документи ви повинні подати до міграційного управління у зазначений термін.
Якщо у вашій життєвій ситуації відбулися зміни, які можуть вплинути на продовження дозволу на проживання, ви також повинні повідомити нас про це та, за необхідності, надати підтверджуючі документи. Тому, будь ласка, подайте також документи, які ми не вимагали, але які можуть бути важливими для прийняття рішення щодо продовження дозволу
на проживання. Це можуть бути, наприклад:
- документи щодо вашого сімейного стану, якщо він змінився,
- актуальні рішення інших органів влади щодо вашої особистої ситуації,
- у разі необхідності — актуальні медичні довідки, якщо ви не можете працювати через стан здоров’я.
Лише після того, як всі документи у повному обсязі надійдуть до міграційного управління, Ви отримаєте дату зустрічі!
Якщо ви не можете з’явитися на зустріч, будь ласка, надішліть нам електронний лист на адресу, вказану у листі-запрошенні, із проханням призначити іншу дату. Однак звертаємо вашу
увагу на те, що в такому випадку ми не можемо гарантувати, що ваш дозвіл на проживання буде продовжено вчасно до закінчення терміну його дії. Тому ми настійно радимо вам з’явитися на призначену зустріч.Якщо за місяць до закінчення терміну дії вашого дозволу на проживання ви не отримали листа від нас, будь ласка, надішліть нам електронного листа на адресу office@migrationsamt.bremen.de
-
Терміни та тривалість обробки
Яких термінів необхідно дотримуватися?
Рішення щодо продовження дозволу на проживання ухвалюється під час зустрічі, коли ми отримаємо всі необхідні документи. Сам дозвіл на проживання ми надішлемо вам поштою рекомендованим листом, див. eAT/Електронний дозвіл на проживання.
-
Правові основи
Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.
Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.
Оновлено 28.09.2026