Ви хочете скористатися онлайн-сервісом?
Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Переглянути резервуари для збору стічних вод у районах присадибних ділянок

Якщо на вашій садовій ділянці утворюються стічні води, а ділянка не підключена до каналізації, ви повинні встановити резервуар для стічних вод та письмово повідомити про це до відповідного органу влади.

  • Основна інформація

    У садовій ділянці або на земельній ділянці у зоні дач чи котеджів, де вода постачається з мережі громадського водопостачання, особа, яка має право користування ділянкою, зобов’язана забезпечувати відведення стічних вод. Оскільки такі ділянки, як правило, не підпадають під обов’язкове підключення до каналізаційної мережі, стічні води необхідно збирати у резервуар для стічних вод, а їх вивезення має здійснювати сертифікована спеціалізована компанія з утилізації відходів. Регулярне спорожнення резервуара слід організовувати своєчасно.

    Дозволеними як резервуари для збору стічних вод є виключно герметичні монолітні резервуари. Резервуар повинен бути розрахований таким чином, щоб вміщувати стічні води за один місяць. Мінімальний об’єм на одну ділянку становить півтора кубічних метра.

    Вимоги

    Обов’язок повідомлення поширюється на

    • власників та/або користувачів присадибних ділянок
    • власників та/або користувачів земельних ділянок, які використовуються як дачі або місця відпочинку,

    якщо утворюються великі обсяги стічних вод, але земельна ділянка не підключена до каналізації.

  • Процес

    Про спорудження, переобладнання або демонтаж резервуарів для збору стічних вод необхідно письмово повідомити орган з питань водопостачання за допомогою форми повідомлення не пізніше ніж за місяць до початку відповідних робіт. При спорудженні або переобладнанні резервуарів для збору стічних вод до повідомлення слід додати опис типу резервуара з номером сертифіката Німецького інституту будівельних технологій, а також план розташування або ескіз ділянки із зазначенням місця розташування резервуара та траси трубопроводу.  

    Додаткова інформація

    Докази належного видалення стічних вод повинні зберігатися протягом трьох років і надаватися на вимогу органів влади.

  • Відповідальні установи

  • Онлайн-сервіси

  • Форми

  • Правові основи

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm