Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Консультування та супровід у процесі встановлення батьківства

У вас є або з’явиться дитина, а батько дитини не хоче визнати своє батьківство або його особа невідома? Зверніться за консультацією, щоб дізнатися, що ви можете зробити і хто вам допоможе.

  • Основна інформація

    Якщо у вас народилася дитина, а ви не перебуваєте у шлюбі з її батьком, він не стає автоматично юридичним батьком дитини. Для цього необхідне добровільне визнання батьківства (лише за умови, що мати не перебуває у шлюбі з іншим чоловіком).

    Якщо батько не визнає батьківство добровільно або незрозуміло, хто є батьком, існує також можливість судового встановлення батьківства.

    Консультація

    З цього приводу ви можете отримати консультацію в Управлінні соціальних послуг. Управління соціальних послуг також надасть вам підтримку у встановленні батьківства.

    Після встановлення батьківства ви зможете вирішити такі питання:

    • Права дитини на аліменти
    • Права матері на аліменти
    • Право на опіку
    • Спадкові права дитини
    • Присвоєння імені батька

    Однак дитина також має право знати своє походження.

    Опіка

    Ви можете подати заяву про призначення опікуна для встановлення батьківства.

    Опіка не обмежує батьківських прав. Опікун представляє інтереси дитини в процесі встановлення батьківства. Опікун може діяти від імені дитини як у позасудовому порядку, так і в суді. Після встановлення юридичного батьківства опікун також може вирішувати питання щодо аліментів. 

    Зокрема, опікун може:

    • вимагати від батька визнання батьківства та отримання необхідних документів 
    • Ініціювання судового встановлення батьківства
    • Розрахунок розміру аліментів на вашу дитину
    • Регулярно перевіряти розмір аліментів
    • Оформлення документа про аліменти
    • Судове забезпечення права на аліменти
    • Стягнення та контроль за виплатами аліментів
    • Встановлення місця проживання та роботодавця батька чи матері, зобов’язаного сплачувати аліменти

    Вимоги

    Ви можете в будь-який час отримати консультацію з цього питання.

    Вагітна жінка може подати заяву про призначення опікуна ще до народження дитини, якщо вона не перебуває у шлюбі, а батьки не уклали спільної угоди про опіку над дитиною.

    Після народження дитини можна подати заяву про призначення опікуна в будь-який час аж до досягнення дитиною повноліття.

  • Процес

    Домовтеся про зустріч у місцевому соціальному центрі. За вашим бажанням зустріч може відбутися й у вас вдома.

    Для призначення опікуна достатньо подати письмову заяву до місцевого соціального центру. З моменту отримання заяви служба у справах молоді негайно стає опікуном дитини. Компетентним органом є служба у справах молоді за місцем проживання того з батьків, хто подає заяву.

    Додаткова інформація

    Крім того, служба у справах молоді здійснює наступне:

    • Служба у справах молоді надає консультації та допомогу у стягненні аліментів.
    • Служба у справах молоді засвідчує визнання батьківства та згоди матері й законних представників, права на аліменти, заяви про спільну опіку та визнання материнства.
    • Служба у справах молоді видає незаміжнім матерям довідки про відсутність запису в реєстрі опіки, а отже, про те, що мати має виключне право на опіку. Це так звана негативна довідка.
  • Необхідні документи

    • Будь ласка, зверніться до відповідного органу.
  • Відповідальні установи

  • Збори / Витрати

    безкоштовно

  • Терміни та тривалість обробки

    Яких термінів необхідно дотримуватися?

    Особливих термінів дотримуватися не потрібно.
    З моменту отримання заяви про призначення опікуна служба у справах молоді негайно стає опікуном дитини.
    Опіка припиняється, щойно ви письмово повідомите про це Управління у справах молоді.

  • Правові основи

  • Додаткова інформація

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm