Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Подати заявку на отримання дозволу на роботу в якості корпоративного юриста

Ви бажаєте подати заявку на отримання допуску до роботи в якості юриста-консультанта? Дізнайтеся більше тут.

  • Основна інформація

    Тим, хто бажає працювати юристом-консультантом, необхідна ліцензія. Після отримання ліцензії діяльність можна здійснювати під професійним званням «адвокат (юрист-консультант)».

    Вимоги

    • Заява
    • Загальні вимоги до отримання допуску до професії адвоката 
    • Завірена нотаріально копія свідоцтва про складання іспиту на отримання права обіймати посаду судді відповідно до Німецького закону про суддів або
    • Відсутність підстав для відмови у допуску
    • Діяльність відповідно до § 46, пункти 2–5 Федерального закону про адвокатуру (BRAO)
    • Отримання адміністративного збору
    • Присяга
  • Процес

    З питанням щодо отримання ліцензії корпоративного юриста звертайтеся до Ганзейської колегії адвокатів у Бремені. Відповідні бланки заяв можна знайти тут та/або на веб-сайті.

    Їх необхідно заповнити, підписати та надіслати до Колегії адвокатів разом із необхідними документами.

    Якщо у вас є відповідна поштова скринька, ви можете подати заяву через поштову скриньку для громадян, підключену до інфраструктури EGVP. Ви також можете скористатися електронною поштою або поштовим відправленням.

    Оригінали документів можна подати особисто або надіслати поштою. Після опрацювання вони будуть повернуті.

  • Необхідні документи

    • Витяг із Федерального центрального реєстру

      Отримується від Колегії адвокатів.

    • Свідоцтво про складання іспиту

      Оригінал/екземпляр або офіційно завірена копія свідоцтва про складання іспиту на отримання права обіймати посаду судді або про іншу умову допуску відповідно до § 4 Федерального закону про адвокатуру (BRAO).

    • Резюме

      Резюме з фотографією із зазначенням дівочого прізвища.

    • Анкета

      Заповнена та підписана анкета, в якій зазначаються підстави для відмови у видачі ліцензії відповідно до § 7 BRAO.

    • За необхідності: підтвердження про здобуття наукового ступеня

      Оригінал/копія або завірена офіційно копія диплома про здобуття наукового ступеня доктора або документ, що підтверджує здобуття іншого наукового ступеня.

    • Трудовий договір

      Оригінал/примірник або завірена нотаріально копія трудового договору або трудових договорів, доповнень та додатків.

      Якщо трудовий договір не регулює питання професійної незалежності під час здійснення адвокатської діяльності: додаткова угода до трудового договору, що гарантує професійну незалежність від роботодавця, та підписаний заявником опис організації та діяльності.

    • Примітка:

      Відповідний орган може вимагати надання додаткових підтверджуючих документів, а подані оригінали документів будуть негайно повернуті після їх опрацювання.

  • Відповідальні установи

  • Онлайн-сервіси

    Спрощена онлайн-форма
    За допомогою цієї форми ви можете завантажити заявки та підтверджуючі документи до існуючої заявки. Крім того, ви можете задати питання щодо вашої заявки.
    Ця форма доступна тільки німецькою мовою.

  • Форми

  • Збори / Витрати

    Стягуються збори відповідно до § 192 Федерального закону про адвокатуру (BRAO) у поєднанні з Положенням про збори Ганзейської колегії адвокатів Бремена.

  • Терміни та тривалість обробки

    Яких термінів необхідно дотримуватися?

    Слід зазначити, що заява про допуск до статусу юриста-консультанта не замінює заяву про звільнення від обов’язкового страхування у Федеральній системі пенсійного страхування. Заява про допуск до Колегії адвокатів також не має жодного значення для дотримання строків у цьому контексті.

    Скільки часу триває обробка?

    Термін розгляду залежить від конкретного виду діяльності, щодо якої подано заявку на отримання дозволу, та від повноти поданих документів. Крім того, він залежить від терміну розгляду, який встановлює Федеральна служба пенсійного страхування Німеччини, що бере участь у процедурі видачі дозволу.

  • Правові основи

  • Додаткова інформація

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm