Оформити міжнародний паспорт для перевезення тіла
Для перевезення тіла померлого за межі Бремена за певних умов необхідний міжнародний паспорт для перевезення тіла.
-
Основна інформація
Ви бажаєте перевезти покійного за межі Бремена? Для здійснення перевезення може знадобитися міжнародний паспорт покійного. Ви також можете доручити подати заявку на його отримання похоронному бюро, якому доручено перевезення.
Вимоги
- Наявне дозвільне свідоцтво від прокуратури, необхідне для оформлення міжнародного паспорта для перевезення тіла у разі нез’ясованої причини смерті або якщо особу, що померла, не вдалося однозначно ідентифікувати.
- Дотримуються правила перевезення відповідно до Міжнародної угоди про перевезення померлих.
- Свідоцтво про смерть або відстрочка оформлення свідоцтва.
-
Процес
Заяву може подати або ви як фізична особа, або уповноважена похоронна компанія до управління охорони здоров’я за місцем смерті.
- Особисте подання заяви на отримання посвідчення про перевезення тіла в Інституті судової медицини.
- Подання заявки електронною поштою на адресу rechtsmedizin@gesundheitnord.de
Лише після того, як будуть надані всі необхідні документи та виконані всі вимоги, управління охорони здоров’я зможе розглянути заяву про видачу міжнародного паспорта для перевезення тіла.
Додаткова інформація
Під час перевезення тіла за кордон необхідно дотримуватися законодавчих вимог як країни призначення, так і країн транзиту. Інформацію можна отримати у відповідних консульствах та посольствах цих країн.
-
Необхідні документи
- Письмове неформальне клопотання
- Свідоцтво про належне укладання в труну та дотримання правил перевезення
- відповідно до Міжнародної угоди про перевезення покійних (IALB) похоронним бюро
- Свідоцтво про смерть із розділом, що містить конфіденційну інформацію
- Свідоцтво про смерть, видане органом реєстрації актів цивільного стану
-
Відповідальні установи
-
Інститут судової медицини Institut für Rechtsmedizin
- +49 421 497 73960
- St.-Jürgen-Straße (Haus 40) 1, 28205 Bremen
- Веб-сайт
- rechtsmedizin
@gesundheitnord. de
-
-
Збори / Витрати
29,50 EUR - 16,00 євро за свідоцтво про перевезення тіла
- 13,50 євро за посвідчення про перевезення тіла
Виставляється рахунок, який передається підприємцю з організації похорону. -
Терміни та тривалість обробки
Яких термінів необхідно дотримуватися?
Не потрібно дотримуватися жодних строків.
Скільки часу триває обробка?
Паспорт померлого оформлюється негайно.
-
Правові основи
Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.
Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.
Оновлено 30.09.2026