Ви хочете скористатися онлайн-сервісом або записатися на прийом?
Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Реєстрація бізнесу

Якщо ви розпочинаєте господарську діяльність, ви повинні зареєструвати її у відповідному органі влади. Реєстрація має відбутися одночасно з початком господарської діяльності.

  • Основна інформація

    Реєстрація підприємницької діяльності у відповідному органі реєстрації підприємців необхідна завжди, коли ви розпочинаєте постійну господарську діяльність. Під постійною господарською діяльністю мається на увазі діяльність із постійним місцем ведення бізнесу, з якого або в якому здійснюється ця діяльність. Це має місце, якщо ви:

    • створюєте нове підприємство,
    • створюєте нове філіальне підприємство,
    • створюєте нове залежне відділення,
    • приймаєте існуюче підприємство, наприклад, шляхом купівлі або оренди,
    • перетворюєте індивідуальне підприємство на акціонерне товариство (GmbH, UG та AG),
    • перенести підприємство з-під юрисдикції державного органу під юрисдикцію міської громади 

    Ви повинні зареєструвати свою господарську діяльність одночасно з початком її здійснення. Обов’язок реєстрації існує лише у випадку, якщо мова йде про комерційну діяльність.

    Винятки з реєстрації господарської діяльності:

    • первинне виробництво (тваринництво, землеробство, мисливство, лісове господарство та рибальство)
    • вільні професії
    • Управління власним майном

    Заздалегідь дізнайтеся, які особисті, фінансові та професійні вимоги ви повинні виконати, щоб мати змогу здійснювати діяльність у цих сферах підприємництва.
    Мета реєстрації підприємницької діяльності полягає в тому, щоб надати відповідним органам можливість здійснювати нагляд за її здійсненням, а також проводити статистичні обстеження.

    Вимоги

    Ви хочете займатися підприємницькою діяльністю.

    • Підприємцями є:
      • фізичні особи або
      • юридичні особи, наприклад:
      • акціонерне товариство (AG),
      • товариство з обмеженою відповідальністю (GmbH),
      • зареєстрована кооперативна спілка (eG)
      • зареєстрований клуб (e.V.), командитне товариство з акціями (KG)

    Обов’язкові до реєстрації:

    • у разі індивідуального підприємництва
      • підприємець, що веде індивідуальну господарську діяльність,
    • у разі товариств з обмеженою відповідальністю (наприклад, OHG, GbR) 
      • кожен партнер, що несе особисту відповідальність
    • у разі командитного товариства (KG) 
      • кожен партнер, що несе особисту відповідальність
      • командитні партнери KG — лише у тому випадку, якщо вони мають повноваження щодо управління справами
    • у капіталістичних товариствах (наприклад, GmbH, AG)
      • законний представник або законні представники.

  • Процес

    Ви можете зареєструвати свою господарську діяльність онлайн, у письмовій формі або особисто. Будь ласка, скористайтеся лише одним із цих способів.
    Зверніть увагу, що у разі товариств з обмеженою відповідальністю необхідна окрема реєстрація господарської діяльності для кожного партнера, який несе особисту відповідальність.

    Онлайн

    • Скористайтеся онлайн-сервісом «eMeldung».
    • Онлайн-сервіс покроково проведе вас через процес подання заявки.
    • Наприкінці вам буде показано підсумок ваших даних.
    • Після надсилання заяви ви отримаєте поштою підтвердження реєстрації господарської діяльності.
      • У ньому також міститься вимога про оплату реєстрації бізнесу.

    У письмовій формі

    • Заповніть форму «Реєстрація підприємницької діяльності».
    • Надішліть форму разом із необхідними документами поштою до відповідного органу.
    • Ви отримаєте поштою підтвердження реєстрації підприємства.
      • У ньому також міститься платіжна вимога щодо реєстрації підприємства.

    Особисто

    • Для особистої реєстрації на місці необхідно домовитися про зустріч.
    • Принесіть усі необхідні документи на зустріч.
    • Підтвердження про реєстрацію підприємства Ви отримаєте одразу після цього.

    Відповідний орган перенаправить документи про реєстрацію бізнесу до інших установ, зокрема до податкової служби, професійного страхового товариства, палати ремісників, торгово-промислової палати та, за необхідності, до суду, що веде реєстр.

    Додаткова інформація

    • Ви також можете зареєструвати господарську діяльність через «Єдиний контактний центр землі Бремен». Посилання ви знайдете в розділі «Додаткова інформація».
    • У разі зміни організаційно-правової форми на акціонерне товариство вам необхідно подати як заяву про припинення господарської діяльності (щодо припинення діяльності за старою організаційно-правовою формою), так і заяву про реєстрацію господарської діяльності (щодо початку діяльності за новою організаційно-правовою формою).
    • У разі зміни організаційно-правової форми на товариство з обмеженою відповідальністю вам необхідно подати заяву про зміну реєстрації господарської діяльності.

  • Необхідні документи
    • необхідні дозволи (за необхідності)

      наприклад, ліцензія на ведення ресторанного бізнесу

    • за необхідності — посвідчення ремісника, видане Ремісничою палатою Бремена
      • при реєстрації ремесла, що підлягає ліцензуванню (Додаток А до HwO), або ремесла, що не підлягає ліцензуванню (Додаток Б1 до HwO)
      • У разі необхідності — дозвіл на ведення діяльності при реєстрації виду діяльності, схожої на ремесло (додаток Б2 до Закону про ремесла)
    • Витяг з торгового реєстру

      або нотаріально засвідчений статут товариства

    • заповнена форма реєстрації підприємницької діяльності

      Під час візиту на місце це не потрібно.

    • Посвідчення особи або паспорт (підприємця) та, за необхідності, eAT (електронний дозвіл на проживання)

      у разі письмового повідомлення достатньо надати копію

    • У разі представництва на підставі письмової довіреності
      • Уповноважена особа повинна пред’явити посвідчення особи або паспорт.
      • Необхідно мати при собі документ, що посвідчує особу (принаймні у вигляді копії), який належить особі, що видала довіреність.
    • Додаток: Особи, уповноважені представляти організацію

  • Відповідальні установи

  • Онлайн-сервіси

    • eПовідомлення
      eMeldung дає вам можливість подавати заявки до Бременського центру реєстрації підприємницької діяльності в режимі онлайн. Можна подавати заявки на реєстрацію підприємницької діяльності, а також отримувати базові та розширені відомості про підприємницьку діяльність.

  • Форми

  • Збори / Витрати

    38,00 EUR

  • Терміни та тривалість обробки

    Яких термінів необхідно дотримуватися?

    Ви повинні зареєструвати свою господарську діяльність одразу після початку її здійснення. У разі несвоєчасної реєстрації може бути накладено штраф.

    Скільки часу триває обробка?

    Якщо ви правильно заповнили форму та надали повний пакет документів, відповідний орган одразу ж підтвердить отримання вашої заяви під час особистого візиту.
    3 дні для підтвердження отримання (у разі подання повідомлення в письмовій формі поштою).

  • Правові основи

  • Додаткова інформація

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm