Ви хочете скористатися онлайн-сервісом?
Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Повідомлення про спадкування у разі наявності дозволу на ведення гірничої діяльності

У разі смерті власника або власниці дозволу на гірничу діяльність право на цей дозвіл переходить до спадкоємців.

  • Основна інформація

    Маючи дозвіл згідно з гірничим законодавством, який також називають дозволом на розвідку, ви маєте право проводити розвідку певних корисних копалин у визначеній місцевості та протягом певного періоду.

    У разі смерті власника або власниці дозволу на гірничу діяльність право на нього переходить до спадкоємців. Протягом 10 років після настання спадкоємства цим правом можуть також користуватися так звані особи, уповноважені розпоряджатися майном. До них належать: 

    • управителі спадкової справи
    • опікуни спадщини
    • виконавці заповіту.

    В обох випадках ви, як спадкоємиця чи спадкоємець або особа, уповноважена розпоряджатися майном, повинні подати заяву про переоформлення дозволу до відповідного органу.

    Вимоги

    • Власник або власниця дозволу, виданого відповідно до гірничого законодавства, помирає.
    • Ви або ваші представники повинні відповідати необхідним вимогам щодо правової надійності.

  • Процес

    Ви можете подати заявку на переоформлення дозволу онлайн через платформу «BergPass» або в письмовій формі до відповідного гірничого органу.

    Подання заявки на переоформлення дозволу онлайн:

    • Зайдіть на онлайн-платформу «BergPass» та увійдіть у систему.
      • Для входу вам знадобиться BundID та посвідчення особи або дозвіл на проживання з активною функцією електронної ідентифікації.
    • Відкрийте форму заявки та заповніть її повністю та правдиво.
    • Завантажте необхідні документи у вигляді файлів та надішліть заявку.

    Подача заявки на переоформлення дозволу в паперовому вигляді:

    • Зв’яжіться з відповідним гірським органом та узгодьте необхідні документи для подання заяви.
    • Подайте заяву та всі необхідні документи.

    Подальші етапи процедури:

    • Відповідний орган перевірить вашу заяву та подані документи. У разі відсутності документів орган зв’яжеться з вами.
    • Ви отримаєте повідомлення поштою, в якому буде повідомлено про рішення щодо вашої заяви. Крім того, рішення буде попередньо надіслано в електронному вигляді на відповідну поштову скриньку (BundID або корпоративний обліковий запис ELSTER), а в системі BergPass з’явиться відповідне повідомлення.

  • Необхідні документи
    • Будь ласка, зверніться до відповідного органу.

  • Відповідальні установи

  • Онлайн-сервіси

  • Збори / Витрати

    безкоштовно

  • Терміни та тривалість обробки

    Яких термінів необхідно дотримуватися?

    Спадкоємці та особи, уповноважені розпоряджатися спадщиною, повинні якнайшвидше повідомити про відкриття спадкової справи до відповідного органу.

    Скільки часу триває обробка?

    1 тиждень до 4 тижнів

  • Правові основи

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm