Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Подача заяви на отримання дозволу на перебування з метою вступу до навчального закладу

Якщо ви шукаєте місце для навчання в Німеччині, ви можете подати заявку на дозвіл на проживання з терміном дії не більше 9 місяців.

  • Основна інформація

    Якщо ви бажаєте навчатися в Німеччині, але ще не маєте місця у навчальному закладі, ви можете подати заявку на отримання дозволу на проживання з метою пошуку місця навчання.

    Дозвіл на проживання може бути наданий вам, якщо ви відповідаєте вимогам щодо рівня освіти та володіння мовою, необхідним для вступу на навчання. Також можливий варіант, що ви зможете виконати ці вимоги протягом терміну дії дозволу на проживання в Німеччині.

    Ви повинні самостійно забезпечувати себе та мати медичну страховку на весь термін перебування, не користуючись державними пільгами.

    Під час перебування ви можете працювати не більше 20 годин на тиждень. Пробна робота можлива на строк до 2 тижнів.

    Якщо вам ще не виповнилося 18 років, для подання заявки на навчання вам потрібна згода осіб, які мають право опіки.

    Вимоги

    • Ваше утримання забезпечено, і ви маєте достатній страховий захист.
    • Ви маєте достатню житлову площу.
    • Ваша особа та громадянство підтверджені.
    • Немає підстав для депортації або заборони на в’їзд.
    • Ви дотримуєтеся вимог щодо носіння паспорта.
    • Ви в’їхали до країни з необхідною візою. Ваше перебування є законним.
    • Ви володієте достатніми знаннями німецької мови (щонайменше рівень B1).
    • Ви маєте атестат про середню освіту, який дає право на вступ до вищого навчального закладу на території Німеччини або в тій країні, де було отримано цей атестат, у разі необхідності з перекладом
    • Ваше основне місце проживання знаходиться в муніципалітеті Бремена

  • Процес

    • Заяву та необхідні документи можна надіслати нам електронною поштою або звичайною поштою. 
    • У разі необхідності міграційна служба може вимагати додаткові документи.
    • Якщо ваша заява буде схвалена, вам призначать дату для особистої зустрічі.

    Додаткова інформація

    • Процедура в Управлінні у справах іноземців, як правило, проводиться німецькою мовою.
    • З огляду на складність законодавства про право на проживання, цей опис має лише інформаційний характер і не є юридично обов’язковим.
    • Паспортне фото приймається лише в цифровому форматі. Паспортне фото має бути зроблене за допомогою системи зчитування на місці в міграційному відомстві, у фотостудії або у фотосервісі. Надання цифрового паспортного фото з мобільного телефону неможливе. Додаткову інформацію ви можете отримати на нашому веб-сайті. Для немовлят та дітей раннього віку допускаються обмежені відхилення від біометричних вимог.
    • Дозвіл на проживання може бути виданий лише на строк дії національного паспорта. Будь ласка, подайте заяву на продовження терміну дії національного паспорта заздалегідь, до закінчення його терміну дії.
    • Якщо у вас немає дійсного національного паспорта, ви повинні надати нам докази того, що ви докладаєте зусиль для його отримання (наприклад: письмове підтвердження від посольства, обставини, що перешкоджають отриманню паспорта).
    • Засіб правового захисту:
      • Позов

  • Необхідні документи
    • Національний паспорт / Документ, що посвідчує особу
    • Актуальна біометрична фотографія для паспорта
    • Докази щодо забезпечення засобів до існування:
      • Доказ наявності коштів (наприклад, заблокований рахунок, зобов’язальна заява тощо)
      • Доказ наявності медичного страхування
    • Документи, що підтверджують наявність житла:
      • Для орендованого житла: договір оренди із зазначенням площі в квадратних метрах та підтвердження поточної суми орендної плати, включаючи всі комунальні витрати
      • У разі безкоштовного проживання: письмове підтвердження головного орендаря про безкоштовне проживання
      • У разі володіння нерухомістю: виписка з реєстру нерухомості, підтвердження щомісячних виплат, включаючи комунальні витрати/виписка з банківського рахунку, підтвердження сплати податку на нерухомість та страхових внесків
    • Підтвердження наявності знань німецької мови за допомогою сертифіката або шкільного атестата
    • Атестат про середню освіту, що дає право на вступ до вищих навчальних закладів Німеччини
      • за необхідності з перекладом

  • Відповідальні установи

  • Форми

  • Збори / Витрати

    100,00 EUR у разі первинного видачі дозволу на проживання у формі електронного документа про право на проживання
    93,00 EUR у разі продовження дозволу на проживання у формі електронного документа про право на проживання
    27,60 EUR для громадян Туреччини віком до 24 років при першому видаванні / при продовженні терміну дії
    46,00 EUR для громадян Туреччини, які досягли 24-річного віку, для первинного видавання / для продовження терміну дії
    56,00 EUR у разі первинного оформлення дозволу на проживання у вигляді наклейки
    49,00 EUR у разі продовження дозволу на проживання як етикетка
    6,00 EUR а також для створення цифрової фотографії паспортного формату на терміналі самообслуговування на місці.

  • Терміни та тривалість обробки

    Яких термінів необхідно дотримуватися?

    8 тижнів Вам слід подати заявку на дозвіл на проживання не пізніше ніж за 8 тижнів до закінчення терміну дії вашої візи, яка ще є дійсною.

    Скільки часу триває обробка?

    Після отримання вашої заявки нам знадобиться деякий час на її опрацювання та перевірку. Після завершення перевірки ви отримаєте від нас відповідь.

  • Правові основи

  • Додаткова інформація

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm