Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Подати заявку на продовження дозволу на проживання для умовного зарахування на навчання або навчання за неповною формою

Якщо ви маєте дозвіл на проживання з метою підготовки до навчання, але ще не можете розпочати навчання, ви можете подати заявку на продовження терміну дії дозволу на проживання.

  • Основна інформація

    Ви можете подати заявку на продовження дозволу на проживання, якщо ви ще не відповідаєте умовам для вступу на денну форму навчання або завершення навчання за заочною формою, але можете досягти цієї мети протягом розумного періоду часу.

    При прийнятті рішення щодо продовження вашого дозволу на проживання служба у справах іноземців може запросити та врахувати висновки вищого навчального закладу або інших установ, акредитованих для здійснення освіти чи підвищення кваліфікації, щодо таких питань:

    • Вимоги до навчання
    • Хід навчання
    • Закінчення навчання
    • інші академічні питання

    Продовження вашого дозволу на проживання знову є строковим.

    Якщо вам менше 18 років, особи, які мають право опіки над вами, повинні дати згоду на ваше подальше перебування в Німеччині.

    Як правило, дозвіл на проживання не може бути продовжений, якщо імміграційна служба вже виключила таку можливість під час його видачі або останнього продовження.

    З дозволом на проживання ви можете працювати до 140 днів на рік. Ви також можете без обмежень займатися студентською підробіткою.

    Вимоги

    • Ви маєте дозвіл на проживання
    • Ваше утримання забезпечено, і ви маєте достатнє медичне страхування.
    • Ваша особа та громадянство встановлені.
    • Немає підстав для депортації або заборони на в’їзд щодо вас.
    • Ви дотримуєтеся вимог щодо носіння паспорта.
    • Ви в’їхали до країни з необхідною візою. Ваше перебування є законним.
    • Допуск до навчання
    • Ваше основне місце проживання знаходиться в муніципалітеті Бремен

  • Процес

    • Заяву та необхідні документи можна надіслати нам електронною поштою або звичайною поштою. 
    • У разі необхідності міграційна служба може вимагати додаткові документи.
    • Якщо ваша заява буде розглянута позитивно, вам призначатьмуть дату для особистої зустрічі.

    Додаткова інформація

    • Ви не маєте права на отримання дозволу на проживання. Рішення про надання дозволу на проживання залишається на розсуд Імміграційної служби.
    • Переконайтеся, що ваші дані є правильними та повними, щоб ваша заява була розглянута без затримок.
    • З огляду на складність законодавства про право на проживання, цей опис має суто інформаційний характер і не є юридично обов’язковим.
    • Паспортне фото приймається лише в цифровому форматі. Паспортне фото має бути зроблено за допомогою системи зчитування даних безпосередньо в міграційному управлінні, у фотостудії або в фотосервісі. Надання цифрового паспортного фото з мобільного телефону неможливе. Додаткову інформацію ви можете отримати на нашому веб-сайті. Для немовлят та дітей раннього віку допускаються обмежені відхилення від біометричних вимог.
    • Дозвіл на проживання може бути виданий лише на строк дії національного паспорта. Будь ласка, подайте заявку на продовження терміну дії національного паспорта заздалегідь, до закінчення його терміну дії.
    • Якщо у вас немає дійсного національного паспорта, ви повинні надати нам докази того, що ви докладаєте зусиль для його отримання (наприклад: письмове підтвердження від посольства, причини, що перешкоджають отриманню паспорта).
    • Захист у суді:
      • Позов

  • Необхідні документи
    • Національний паспорт / Документ, що посвідчує особу
    • Актуальна біометрична фотографія для паспорта
    • Документи, необхідні для вступу:
      • Доказ наявності коштів (наприклад, заблокований рахунок, зобов’язальна заява тощо)
      • Свідоцтво про зарахування
      • Довідка про медичне страхування
      • Доказ належного проходження навчання
      • Доказ перспектив успішного проходження навчання
    • Документи, що підтверджують проходження підготовчих заходів до навчання:
      • Доказ наявності коштів (наприклад, заблокований рахунок, зобов’язання тощо)
      • Доказ наявності медичного страхування
      • Реєстрація на підготовчий мовний курс та допуск до навчання
      • Прийняття до підготовчого коледжу

  • Відповідальні установи

  • Форми

  • Збори / Витрати

    96,00 EUR у разі продовження на строк до 3 місяців
    93,00 EUR у разі продовження на строк понад 3 місяці
    6,00 EUR а також для створення цифрової фотографії паспортного формату на терміналі самообслуговування на місці.

  • Терміни та тривалість обробки

    Яких термінів необхідно дотримуватися?

    6 тижнів до 8 тижнів Вам слід подати заяву на продовження дозволу на проживання до закінчення терміну дії поточного дозволу. Ваша заява має надійти до Управління у справах іноземців не пізніше ніж за 6–8 тижнів до закінчення терміну дії дозволу на проживання.
    1 рік до 2 роки Дозвіл на проживання продовжується щонайменше на один рік, але не більше ніж на 2 роки. Якщо ви берете участь у програмі Європейського Союзу або багатосторонній програмі, що передбачає заходи з мобільності, наприклад у програмі ERASMUS+ Європейського Союзу, або якщо на вас поширюється дія угоди між двома чи більше вищими навчальними закладами, дозвіл на проживання продовжується щонайменше на 2 роки. Якщо тривалість вашого навчання становить менше 2 років, дозвіл на проживання продовжується на строк, що відповідає тривалості навчання.

    Скільки часу триває обробка?

    Після отримання вашої заявки нам знадобиться деякий час для її опрацювання та розгляду. Після завершення розгляду ви отримаєте від нас відповідь.

  • Правові основи

  • Додаткова інформація

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm