Подати заявку на продовження дозволу на проживання з метою визнання професійної кваліфікації на підставі угоди з Федеральним агентством з питань праці

• Заяву та необхідні документи можна надіслати нам електронною поштою або звичайною поштою. 
• У разі необхідності міграційна служба може вимагати додаткові документи.
• Якщо ваша заява буде розглянута позитивно, вам призначать дату зустрічі для особистого звернення.

Додаткова інформація

• З огляду на складність законодавства про право на проживання, цей опис має суто інформаційний характер і не є юридично обов’язковим.
• Фотографію паспортного формату приймають лише в цифровому вигляді. Фотографію паспортного формату необхідно зробити за допомогою системи реєстрації на місці в міграційному відомстві, у фотостудії або у постачальника фотопослуг. Надання цифрової фотографії паспортного формату з вашого мобільного телефону неможливе. Додаткову інформацію ви можете отримати на нашому веб-сайті. Для немовлят та дітей раннього віку допускаються обмежені відхилення від біометричних вимог.
• Дозвіл на проживання може бути виданий лише на строк дії національного паспорта. Будь ласка, подайте заявку на продовження терміну дії свого національного паспорта заздалегідь, до закінчення його терміну дії.
• Якщо у вас немає дійсного національного паспорта, ви повинні надати нам докази того, що ви докладаєте зусиль для його отримання (наприклад: письмове підтвердження від посольства, причини, що перешкоджають отриманню паспорта).
• Захист у суді:
  
  • Позов

• Національний паспорт / Документ, що посвідчує особу
• Актуальна біометрична фотографія для паспорта
• Документи, що підтверджують кваліфікацію та зайнятість:
  
  • Доказ кваліфікації (диплом про закінчення навчання або вищого навчального закладу, у разі необхідності — з перекладом)
  • Довідка про необхідні заходи щодо визнання вашої професійної кваліфікації
  • Заява про трудові відносини (заповнена роботодавцем)
  • Трудовий договір або договір про стажування, або підтвердження від роботодавця із зазначенням особистих даних, розміру заробітної плати та тривалості трудових відносин. Непотрібні відомості у трудовому договорі можна замазати.
  • Заявка на участь у мовному курсі із зазначенням передбачуваної тривалості
  • Докази належного проходження навчального курсу у разі продовження терміну перебування
  • Довідка про медичне страхування
  • Доказ фінансування (наприклад, заблокований рахунок, зобов’язання про фінансування, стипендія тощо)
  • Свідоцтво / довідка про завершення навчальної програми та визнання / еквівалентність професійної кваліфікації
  • Ліцензія на медичну практику або дозвіл на здійснення професійної діяльності, якщо це необхідно
  • За наявності:
    
    • Свідоцтво про закінчення школи
    • Заява про зарахування на адаптаційний курс або іспит на перевірку знань
    • План підвищення кваліфікації

• Заява про видачу дозволу на проживання (pdf, 233.6 KB)
  

• Пояснення щодо трудових відносин (pdf, 313.9 KB)
  

96,00 EUR у разі продовження на строк до 3 місяців
93,00 EUR у разі продовження на строк понад 3 місяці
6,00 EUR а також для створення цифрової фотографії паспортного формату на терміналі самообслуговування на місці.

Яких термінів необхідно дотримуватися?

8 тижнів Вам слід подати заявку на отримання дозволу на проживання не пізніше ніж за 8 тижнів до закінчення терміну дії вашого поточного дозволу на проживання.

Скільки часу триває обробка?

Після отримання вашої заявки нам знадобиться деякий час для її опрацювання та розгляду. Після завершення розгляду ви отримаєте від нас відповідь.

• § 2 Постанови про працевлаштування іноземців (Постанова про працевлаштування — BeschV)
• § 8, пункт 1 Закону про перебування, трудову діяльність та інтеграцію іноземців на території Федеративної Республіки Німеччини (Закон про перебування — AufenthG)
• § 16d, пункт 4 Закону про перебування, трудову діяльність та інтеграцію іноземців на території Федеративної Республіки Німеччини (Закон про перебування — AufenthG)
• § 45 Постанови про проживання (AufenthV)

• Інформація про візу для визнання іноземних професійних кваліфікацій на порталі «Make it in Germany» уряду Німеччини
• Інформація для фахівців із-за кордону на порталі «Make it in Germany» уряду Німеччини
• Інформація щодо визнання іноземних професійних кваліфікацій у Німеччині на веб-сайті Федерального інституту професійної освіти