Хочете записатися на прийом?
Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Переоформлення іноземного водійського посвідчення — Додаток 11 до FeV

Водійські посвідчення, які були законно отримані в державі, зазначеній у Додатку 11 до Постанови про водійські посвідчення, надають право керувати транспортними засобами відповідних категорій протягом шести місяців з моменту встановлення постійного місця проживання на території Федеративної Республіки Німеччина.

  • Основна інформація

    Якщо іноземне водійське посвідчення видано на обмежений термін, воно діє лише до закінчення цього терміну. Щоб ви могли й надалі користуватися своїм водійським посвідченням у Федеративній Республіці Німеччині після закінчення цього терміну, іноземне водійське посвідчення необхідно переоформити на німецьке.

  • Необхідні документи
    • аналогове фото на паспорт
      • Відповідно до вимог зразка фотографії.
    • Документ, що підтверджує особу

      (Пред’явлення дійсного посвідчення особи або паспорта)

    • для категорій C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 або D1E:
      • Довідка про перевірку зору відповідно до додатка 6, п. 2 до Постанови про водійські права за встановленим зразком (на момент подання заяви не старше 2 років)
      • Довідка про проходження медичного огляду відповідно до додатка 5 до Постанови про водійські права за встановленим зразком
      • Довідка про додаткове медичне обстеження згідно з додатком 5, п. 2 до Постанови про водійські права. Довідки про медичні обстеження на момент подання заяви не повинні бути старшими за один рік.
    • Перевірка зору у вибраних штатах, зазначених у Додатку 11

      відповідно до «офіційної примітки 7» до додатка 11 FeV (див. розділ «i Де можна дізнатися більше?»)

    • Назва автошколи

      але лише за умови, що необхідно скласти практичний іспит з водіння (див. Додаток 11 до Постанови про водійські посвідчення)

    • Іноземне водійське посвідчення з офіційним перекладом (термін дії водійського посвідчення не повинен закінчитися більше ніж 3 роки тому)

      Переклад не потрібен для водійських посвідчень, виданих у Швейцарії.

    • Цифрова фотографія на паспорт на терміналі самообслуговування:
      • Замість аналогової фотографії для паспорта можна самостійно зробити цифрову фотографію за допомогою системи реєстрації, так званого терміналу самообслуговування. На терміналах самообслуговування також фіксується підпис.

  • Відповідальні установи

  • Форми

  • Збори / Витрати

    37,50 EUR до 65,00 EUR

  • Терміни та тривалість обробки

    Яких термінів необхідно дотримуватися?

    6 Місяці після отримання постійного місця проживання в Німеччині

    Скільки часу триває обробка?

    4 тижнів до 6 тижнів

  • Правові основи

  • Додаткова інформація

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm