Aide à la réinsertion professionnelle pour les personnes couvertes par l’assurance accidents obligatoire

  • Gesundheit und Vorsorge

Si vous êtes victime d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle, l’assurance accident obligatoire (DGUV) met tout en œuvre pour faciliter votre retour au travail. Les enfants et les adolescents peuvent également bénéficier de prestations en cas de sinistre.

  • Informations générales

    Si, en raison de problèmes de santé liés à un accident du travail ou à une maladie professionnelle, vous ne pouvez plus exercer votre activité comme auparavant, vous bénéficiez de prestations visant à faciliter votre participation à la vie active. Voici quelques exemples de prestations pouvant être versées par votre caisse d'assurance accidents du travail ou votre caisse d'assurance accidents :

    • une aide à la reprise ou à la poursuite de votre activité actuelle
    • Un accompagnement pour vous réorienter vers un autre poste au sein de votre entreprise actuelle
    • Un accompagnement pour l'accès à un emploi dans une autre entreprise
    • Reconversion professionnelle
    • adaptation professionnelle, formation continue et qualification
    • Intégration dans un atelier pour personnes en situation de handicap

    À la suite d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle, l’assurance accidents du travail met tout en œuvre pour permettre le retour à l’emploi occupé auparavant. Si ce retour n’est pas possible, des mesures sont prises pour préserver au moins la relation de travail avec l’employeur actuel. Si cela s’avère également impossible, l’objectif est alors de favoriser une insertion rapide et durable sur le marché du travail général.

    Des prestations d’insertion sont également versées aux enfants et aux adolescents en cas de sinistre. L’objectif est notamment de permettre aux personnes concernées d’accéder à une éducation scolaire générale ainsi qu’à une activité professionnelle ou lucrative adaptée.
    Vous n’avez pas besoin de déposer de demande. Votre caisse d’assurance accidents du travail examine d’office les droits éventuels.

    Conditions préalables

    • Vous avez été victime d’un accident du travail ou d’un accident de trajet reconnu.
    • Vous souffrez d’une maladie professionnelle reconnue. 
    • En raison des séquelles de l’accident du travail ou de la maladie professionnelle, vous ne pouvez plus exercer votre activité antérieure que de manière limitée, voire plus du tout.
  • Procédure

    Vous n’avez pas besoin de déposer de demande. Votre caisse d’assurance accident du travail ou votre caisse d’assurance accidents examine d’office les droits éventuels et prendra contact avec vous.

    • Après la déclaration d’un accident du travail susceptible d’entraîner une limitation durable de l’exercice de votre activité actuelle, le responsable de la réadaptation vous contactera.
    • Il ou elle discutera avec vous et, si vous y consentez, avec votre employeur, des différentes possibilités permettant de conserver votre emploi.
    • Si vous ne pouvez plus exercer votre activité actuelle, même à l’aide de moyens auxiliaires ou d’un accompagnement, il ou elle discutera avec vous des autres alternatives possibles.
    • Si les problèmes sur le lieu de travail n’apparaissent qu’ultérieurement, sans qu’un traitement médical immédiat soit nécessaire, contactez votre responsable de réadaptation.

    Vous pouvez contacter votre caisse d’assurance accidents du travail en ligne ou par courrier.

    Service en ligne :

    • Accédez au service en ligne.
    • Vous serez guidé tout au long de la procédure sur le portail de services de l'assurance accidents.
    • Vous pouvez vous connecter.
      • Si vous souhaitez recevoir la réponse de votre caisse d'assurance accidents du travail ou de votre caisse d'assurance accidents dans la boîte de réception de votre compte BundID ou de « Mon compte d'entreprise », vous devez disposer d'un compte et vous authentifier.
      • Si vous souhaitez recevoir la réponse par courrier postal, vous pouvez poursuivre la procédure sans vous connecter.
    • Sélectionnez la caisse d'assurance accidents ou la caisse d'assurance sociale compétente, ou identifiez-la à l'aide de la recherche par secteur d'activité.
    • Téléchargez les documents requis.
    • Remplissez le formulaire en ligne et envoyez-le.
    • Votre déclaration sera automatiquement transmise à votre caisse d'assurance accident ou à votre caisse d'assurance sociale.
    • Vous recevrez une réponse selon le mode de communication que vous aurez choisi.

    Service en ligne de votre caisse d'assurance accident ou de votre association professionnelle :

    • Si vous disposez d'un accès au portail de votre caisse d'assurance accidents du travail ou de votre caisse d'assurance accidents, vous pouvez également y effectuer la déclaration par voie électronique, le cas échéant.

    Notification par courrier postal :

    • Adressez-vous à votre caisse d’assurance accidents du travail ou à votre caisse d’assurance accidents par courrier libre.
    • Veillez à fournir les informations requises et joignez les documents nécessaires.

    Remarques supplémentaires

    Voie de recours : recours. Vous trouverez des informations détaillées sur la manière de former un recours dans la décision de votre caisse d’assurance accidents du travail ou de votre caisse d’assurance accidents.

  • Documents requis

    • Aucune
  • Autorités compétentes

  • Services en ligne

  • Frais / Coûts

    sans frais

  • Délais et durée de traitement

    Quels sont les délais à respecter ?

    Il n'y a pas de délai.

    Combien de temps dure le traitement ?

    1 Semaine à 2 semaines

  • Bases juridiques

  • Informations complémentaires

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.

Mis à jour le 23.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm