Changement de propriétaire d'un véhicule automobile (avec changement de titulaire et SANS transfert de la plaque d'immatriculation)

• Une demande d’immatriculation doit être déposée auprès du service des immatriculations. La demande peut également être déposée par un mandataire (par exemple, un concessionnaire automobile) muni d’une procuration écrite.
• Si vous souhaitez obtenir une plaque d’immatriculation personnalisée, vous pouvez la réserver avant même la nouvelle immatriculation, en personne, par écrit, par téléphone ou via un service en ligne sur Internet.
• Lors de l’immatriculation du véhicule au nom du nouveau propriétaire, un nouveau certificat d’immatriculation Partie I (anciennement : certificat d’immatriculation) est délivré. La délivrance d’un certificat d’immatriculation Partie II (anciennement : certificat de propriété) peut également s’avérer nécessaire.
• En cas de changement de propriétaire au sein de la ville de Brême, les plaques d’immatriculation existantes peuvent continuer à être utilisées. Dans ce cas, une vignette antipollution déjà en possession du propriétaire conserve également sa validité.
• Si le véhicule d'occasion était précédemment immatriculé dans une autre circonscription d’immatriculation, de nouvelles plaques d’immatriculation et, le cas échéant, une nouvelle vignette antipollution sont nécessaires.
• Le service d’immatriculation informe automatiquement la compagnie d’assurance de l’attribution de la plaque d’immatriculation. 

Vous pouvez prendre rendez-vous à tout moment en ligne sur www.service.bremen.de/dienststelle/termine ou par téléphone du lundi au vendredi de 7 h à 18 h aux numéros suivants :

Service d'immatriculation des véhicules : (0421) 361-88668 ou (0421) 115

Centre de services aux citoyens Nord : (0421) 361-88644 ou (0421) 115

Conseil :
les plaques d’immatriculation peuvent être fabriquées lors de l’immatriculation. Des prestataires privés se sont d’ailleurs installés à proximité des services d’immatriculation à cet effet. Le coût des plaques n’est pas inclus dans les frais d’immatriculation. Les plaques sont tamponnées par le service d’immatriculation, c’est-à-dire munies d’autocollants indiquant le contrôle technique et la circonscription d’immatriculation.

Remarques supplémentaires

Si le certificat d’immatriculation partie II (ZB II) est en possession d’un tiers (par exemple, une société de crédit-bail), il convient d’en organiser l’envoi à l’autorité d’immatriculation. Ce n’est qu’une fois que le document est en possession de l’autorité que la modification peut être effectuée. En règle générale, la partie II du certificat d’immatriculation est disponible auprès de l’autorité d’immatriculation dans un délai de 2 à 3 semaines après la demande. Une fois la procédure terminée, le document est renvoyé à l’expéditeur. Les frais de conservation et de renvoi sont généralement à la charge du propriétaire du véhicule.

Les articles 3 et 4 du règlement relatif à l'immatriculation des véhicules (FZV) définissent les véhicules soumis à l'obligation d'immatriculation.

Une modification de la loi relative à la taxe sur les véhicules automobiles est entrée en vigueur le 1er juillet 2010. Les modifications suivantes s’appliquent aux immatriculations effectuées à compter du 1er juillet 2010 :

• Lors de l'immatriculation d'un véhicule, un mandat de prélèvement SEPA est requis pour le recouvrement de la taxe sur les véhicules. Un mandat de prélèvement SEPA délivré pour la première imposition s'applique également aux années suivantes.
• Exonération ou réduction de la taxe sur les véhicules à moteur en raison d’un handicap grave :
  les personnes gravement handicapées dont la carte d’invalidité porte la mention « H », « BI » ou « aG » continuent d’être exonérées de la taxe sur les véhicules à moteur. En raison de la mention figurant sur leur carte, elles ne sont pas tenues de fournir une autorisation de prélèvement. Pour plus d’informations, veuillez vous adresser au bureau principal des douanes de Brême.

Attestation d’assurance électronique (eVB) :
vous pouvez obtenir l’attestation d’assurance relative à l’assurance responsabilité civile automobile auprès de l’assureur de votre choix. Dans la plupart des cas, vous pouvez demander cette attestation par téléphone à votre assureur.

Depuis le 1er mars 2008, l’assureur peut vous remettre une attestation d’assurance comportant un numéro VB alphanumérique à 7 caractères, grâce auquel le service des immatriculations peut consulter électroniquement les données d’assurance dans la base de données centrale de l’Association allemande des assureurs.

• le cas échéant, la confirmation de réservation de la plaque d'immatriculation souhaitée
• Certificat d'immatriculation, partie I (anciennement : carte grise)
• rapport de contrôle valable relatif à un contrôle technique général
  
  • par exemple : TÜV, DEKRA, GTÜ, KÜS, GTS, FSP
• Plaques d'immatriculation
  

  Ce n'est pas nécessaire si le véhicule était déjà immatriculé dans la commune de Brême et que l'on souhaite conserver la plaque d'immatriculation.

• carte d'identité, passeport ou passeport national en cours de validité (original), y compris le titre de séjour électronique (eAT) du titulaire du véhicule déposant la demande
• en cas d'immatriculation au nom d'une entreprise
  
  • En outre :
    
    • Déclaration d'
    • activité professionnelle récente et en cours de validité et, le cas échéant, extrait récent et en cours de validité du registre du commerce (une copie suffit)
    • Procuration si la personne habilitée à disposer des fonds ne dépose pas la demande en personne sur place
• en cas de représentation avec une procuration écrite
  
  • en outre : carte d'
  • identité ou passeport de la personne mandatée
• Autorisation de prélèvement pour la taxe sur les véhicules à moteur (mandat de prélèvement SEPA)
• attestation d'assurance électronique (eVB)
• Certificat d'immatriculation, partie II (anciennement : carte grise)
  
  • Si la ZB II est détenue par un tiers (par exemple, une banque de crédit-bail), il convient d'
  • en assurer l'
  • envoi à l'
  • autorité d'
  • immatriculation. Vous trouverez plus d'
  • informations à ce sujet dans la description du service, à la rubrique « Remarques complémentaires ».

• Immatriculation en ligne des véhicules - i-Kfz
  Grâce au service d'immatriculation des véhicules en ligne, vous avez la possibilité de déposer des demandes en ligne dans le domaine de l'immatriculation des véhicules.

• Procuration pour l'immatriculation de véhicules auprès du service des immatriculations (pdf, 209.3 KB)
  

• Déclaration de consentement pour l'admission des mineurs (pdf, 49.1 KB)
  

• Mandat de prélèvement SEPA pour la taxe automobile (pdf, 107.4 KB)
  

30,30 EUR Dans certains cas, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer.
Remarque : si vous utilisez le service en ligne, le paiement ne peut s'effectuer que par carte bancaire.

• Règlement relatif aux redevances applicables aux mesures de circulation routière (GebOSt)
• § 6a, alinéa 8, de la loi sur la circulation routière (StVG), en liaison avec le § 1 de la loi relative au recouvrement des arriérés de redevances et de frais liés à l'immatriculation des véhicules dans le Land de Brême (loi facilitant le recouvrement des
• § 13 de la loi sur la taxe sur les véhicules à moteur (KraftStG)
• § 15 du règlement relatif à l'immatriculation des véhicules (FZV)

• Dépliant « Immatriculation des véhicules en ligne »