Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Consultation du dossier des personnes gravement handicapées

  • Recht und Verbraucherschutz
  • Gesundheit und Vorsorge

Vous souhaitez consulter le dossier relatif au handicap lourd ? Vous trouverez ici plus d'informations à ce sujet.

  • Informations générales

    Tout demandeur, ou, le cas échéant, son représentant légal ou une personne mandatée par lui ou par son représentant légal, est habilité à consulter le dossier.

    Conditions préalables

    Si une personne mandatée souhaite consulter le dossier relatif aux personnes gravement handicapées, une procuration doit être présentée.

  • Procédure

    • La consultation du dossier peut avoir lieu dans les locaux de l’Office de l’aide sociale et de l’inclusion de Brême.
    • Dans le cadre de la numérisation, il est désormais également possible de consulter les documents depuis son domicile.
      • Pour cela, l'AVIB a besoin de votre adresse e-mail.
      • Vous recevrez un LIEN par e-mail et un code d'accès par courrier postal.
      • Vous aurez ainsi la possibilité de consulter vos documents depuis chez vous.
    • Dans des cas exceptionnels, le dossier peut également être transmis à d’autres autorités, etc.
    • Afin d’éviter tout désagrément, nous vous prions, dans la mesure où aucune procédure de demande n’est en cours, de prendre rendez-vous au préalable pour toute question relative à votre situation de personne en situation de handicap grave (par exemple, la consultation de votre dossier de personne en situation de handicap grave). Dans le cas contraire, une nouvelle visite ne serait pas exclue, car les dossiers encore disponibles sont transférés dans des archives centrales pour des raisons d’organisation.

    Remarques supplémentaires

    • Si le demandeur souhaite obtenir des copies du dossier, une redevance doit être acquittée par copie (voir également « Redevances/frais »). Une facture est établie à cet effet et le montant correspondant doit être versé par virement bancaire. Dès réception du montant, les copies sont réalisées et envoyées au demandeur ou à son mandataire/représentant légal.
    • Il est possible de photographier les résultats médicaux figurant dans le dossier à l'aide d'un téléphone portable.
  • Autorités compétentes

  • Frais / Coûts

    sans frais
    Les photocopies demandées sont facturées 0,75 euro par copie.
    En raison de leur faible montant, les sommes inférieures à 5,00 euros ne sont pas facturées, ce qui signifie que jusqu'à 6 photocopies (6 x 0,75 euro = 4,50 euros) sont gratuites. Dès que ce montant est dépassé, toutes les photocopies sont payantes.

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.

Mis à jour le 23.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm