Déclarer l'assainissement d'un site contaminé

Mesures d'assainissement

• visant à éliminer ou à réduire les polluants (mesures de décontamination),
• qui empêchent ou réduisent à long terme la propagation des polluants sans pour autant les éliminer (mesures de confinement),
• visant à éliminer ou à réduire les altérations nuisibles des propriétés physiques, chimiques ou biologiques du sol
• doivent, conformément à l’article 3, paragraphe 4, de la loi sur la protection des sols de Brême (BremBodSchG), être notifiées par écrit à l’autorité compétente, dans certaines conditions, le plus tôt possible avant leur mise en œuvre. Pour ce faire, vous pouvez vous adresser au service « Protection des sols et sites contaminés » de la sénatrice chargée de l’environnement, du climat et des sciences, ou à l’Office de protection de l’environnement de la municipalité de Bremerhaven.

Conditions préalables

Les mesures d'assainissement doivent être déclarées si

• elles ne sont pas ordonnées par l’autorité compétente (voir articles 10 et 16 de la loi fédérale sur la protection des sols) ou
• elles ne s'appuient pas sur un plan d'assainissement établi par l'autorité compétente (voir article 13, paragraphe 1, de la loi fédérale sur la protection des sols).

Conformément à l’article 4 de la loi fédérale sur la protection des sols, sont notamment soumis à l’obligation de déclaration

• les responsables d’une altération nuisible du sol ou d’un site contaminé
• les propriétaires fonciers
• les personnes exerçant le pouvoir de disposition effectif sur un bien immobilier
• les maîtres d’ouvrage