Demande de restitution de l'enfant par voie d'ordonnance provisoire (procédure d'urgence)

Vous devez déposer la demande de décision provisoire visant à obtenir la restitution de l’enfant auprès du tribunal d’instance compétent – tribunal des affaires familiales.

• Vous devez motiver votre demande et démontrer de manière crédible que les conditions requises pour l’ordonnance sont remplies, par exemple en présentant une déclaration sur l’honneur concernant les faits allégués.
• Il appartient dans un premier temps au tribunal d'instance, en l'occurrence le tribunal des affaires familiales, de décider s'il statuera sur la demande d'ordonnance provisoire après une audience préalable ou dans le cadre d'une procédure écrite sans audience. Dans la plupart des cas, la partie adverse a également la possibilité de s'exprimer avant qu'une décision ne soit rendue.
• Le tribunal doit entendre les parents et le service de protection de la jeunesse, ainsi que, dans la plupart des cas, l’enfant. Il ne peut être dérogé à cette audition que pour des motifs graves. Cela sert non seulement à respecter les droits des personnes concernées, mais permet également au tribunal de se forger une impression personnelle des parties.
• Si la décision a été rendue sans audience, il est généralement possible de demander par la suite qu’une nouvelle décision soit rendue à l’issue d’une audience devant le tribunal des affaires familiales.
• Si la partie défenderesse ne se conforme pas à cette injonction, le tribunal peut ordonner des mesures coercitives visant à la remise de l’enfant à l’huissier de justice compétent. Cela peut aller jusqu’à la perquisition du domicile et au recours à la police.

[LISTE ]

• Documents servant à étayer les faits allégués
  

  par exemple, une déclaration sur l'honneur

- Frais de justice
- Le cas échéant, les honoraires de l'avocate ou de l'avocat mandaté.

Quels sont les délais à respecter ?

Aucune

Combien de temps dure le traitement ?

Cela dépend de chaque cas particulier.
Remarque : les demandes de décision provisoire sont traitées en urgence par le tribunal dans le cadre d'une procédure d'urgence.

• Articles 151 et suivants de la loi relative à la procédure en matière familiale et en matière de juridiction gracieuse (FamFG) – Affaires relatives à la filiation
• § 1666 du Code civil allemand (BGB)
• Articles 49 et suivants de la loi relative à la procédure en matière familiale et aux affaires relevant de la juridiction gracieuse (FamFG)
• § 1632 du Code civil allemand (BGB)

• Portail judiciaire de l'État fédéral et des Länder