Souhaitez-vous utiliser le service en ligne ?
Alors fermez la fenêtre surgissante et utilisez ce site Web en allemand.
Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Demander le maintien de l'aide au logement

  • Bauen und Wohnen
  • Sozialleistungen

Si vous percevez déjà une aide au logement, vous pouvez, sous certaines conditions, déposer une demande de maintien de cette aide.

  • Informations générales

    L'aide au logement a pour but de vous permettre de bénéficier d'un logement décent et adapté à votre famille. Vous pouvez demander, au plus tard dans un délai d'un mois à compter de l'expiration de la période d'octroi, que l'aide au logement continue de vous être versée, et ce, comme indiqué dans votre première demande, sous forme d'

    • aide au loyer pour les locataires ou sous-locataires d’un logement, ou pour les résidents d’un foyer (au sens de la loi régionale applicable
    • cela inclut également les personnes en situation de handicap accueillies de manière non temporaire dans des structures d’hébergement spécialisées afin de bénéficier d’une aide à l’insertion) ou sous forme de
    • aide au paiement des charges pour les propriétaires d’une maison ou d’un appartement en copropriété

    Si les frais de logement sont pris en charge par un autre organisme de prestations sociales, vous n’avez pas droit à l’aide au logement. C’est le cas si vous percevez déjà

    • de l’aide sociale de base ou
    • d’une allocation de base pour personnes âgées ou
    • en cas d’incapacité partielle de travail ou
    • des prestations de subsistance ou
    • d’une autre prestation de transfert dont le calcul a déjà pris en compte les frais de logement.

    Conditions préalables

    En tant que demandeur ou demandeuse, vous devez toujours remplir les conditions d’éligibilité à l’aide au logement. Vous êtes éligible à une aide au logement en tant que :

    • locataires d’un logement
    • sous-locataires d’un logement
    • les résidents d’un logement coopératif ou d’un logement en maison de retraite
    • les résidents d’un foyer (au sens de la loi régionale applicable
    • cela inclut également les personnes en situation de handicap qui sont accueillies, de manière non temporaire, dans des structures d’hébergement spécialisées afin de bénéficier d’une aide à l’insertion)
    • les titulaires d’un droit d’occupation assimilable à un bail, notamment les titulaires d’un droit de logement permanent assimilable à un bail
    • Propriétaires d’un immeuble collectif (comportant trois logements ou plus), d’un immeuble commercial ou d’un établissement commercial, si vous résidez dans ce bâtiment
    • les propriétaires d’une maison individuelle ou d’une maison pour deux familles dans laquelle ils résident, mais qui comporte également des locaux commerciaux d’une superficie telle qu’elle ne peut plus être considérée comme une résidence principale
    • Les titulaires d’une exploitation agricole à temps plein dont la partie habitable n’est pas séparée de la partie agricole
    • Les femmes résidant dans des foyers d’accueil pour femmes, même si la redevance est calculée à la journée
    • une personne placée par le service d’aide aux sans-abri dans un centre d’hébergement pour sans-abri ou dans un logement appartenant à un tiers, même si la redevance d’occupation (qui n’est pas calculée, par exemple, en fonction du nombre de jours ou selon un barème différencié pour les adultes et les enfants) est versée au service d’aide aux sans-abri

    Vous avez droit à une aide au logement en tant que :

    • propriétaires d’une maison ou d’un appartement en copropriété,
    • propriétaires d’un lotissement de petite taille,
    • propriétaires d’une exploitation agricole à titre accessoire,
    • propriétaires d’une exploitation agricole à titre principal, à condition que la partie habitable et la partie agricole soient séparées et qu’un calcul des charges de logement puisse être établi pour la partie habitable,
    • titulaires d’un droit de résidence permanent assimilé à la propriété,
    • les titulaires d’un droit de superficie et les personnes ayant droit au transfert de propriété du bâtiment ou de l’appartement, ou au transfert ou à l’octroi du droit de superficie.

    Le propriétaire du logement doit y résider et prendre en charge les charges y afférentes.

  • Procédure
    • Il est préférable de contacter au préalable le service compétent afin de vous renseigner sur les documents dont vous avez besoin.
    • Vous devez déposer votre demande de prolongation des prestations par écrit, à l'aide du formulaire prévu à cet effet ou via le service en ligne. Vous pouvez envoyer le formulaire par courrier au service compétent en matière d'aide au logement ou le remettre en main propre.
    • L'administration examine votre demande de prolongation et vous envoie une décision.
    • En cas de renouvellement, l’aide au logement est généralement accordée pour une durée de douze mois et peut être prolongée jusqu’à 24 mois si vos revenus restent relativement stables.

    Remarques supplémentaires

    Veuillez noter ce qui suit :

    Afin d’éviter ou de détecter toute perception illégale de l’aide au logement, l’autorité compétente en matière d’aide au logement est autorisée à vérifier régulièrement les informations relatives à tous les membres du foyer par le biais d’un recoupement de données – y compris de manière automatisée –, notamment avec le centre de données de l’assurance retraite. Il est par exemple possible de vérifier

    • si une allocation de revenu minimum est versée pendant la période de perception de l'aide au logement,
    • s’il existe un emploi soumis à l’assurance obligatoire ou un emploi mineur
    • ou de déterminer le montant des revenus du capital pour lesquels une demande d'exonération a été déposée.

    De même, un recoupement avec le service d’enregistrement de la population est possible concernant les adresses déclarées, le statut de logement et la date des changements d’adresse. Il est en outre possible de consulter les comptes bancaires auprès de l’Office fédéral central des impôts. Les cas suspects de fraude sont systématiquement signalés au parquet. Grâce à ces vérifications, l’autorité chargée de l’aide au logement peut par exemple déterminer

    • si l’aide au logement est perçue à plusieurs reprises,
    • si des prestations sociales entraînant l’exclusion du bénéfice de l’aide au logement sont perçues simultanément,
    • si les informations fournies dans la demande d’aide au logement
      • concernant les revenus provenant d’une activité salariée,
      • aux revenus provenant d’une ou plusieurs pensions,
      • aux revenus provenant de placements (intérêts ou dividendes),
    • si, en cas de chômage initial, le versement des allocations de chômage a été suspendu (par exemple en raison de la prise d’un nouvel emploi) et
    • si le logement initial, pour lequel l’aide au logement a été versée, est toujours effectivement occupé.

    Le contrôle est autorisé jusqu’à l’expiration d’un délai de dix ans à compter de la notification de la décision d’octroi de l’aide au logement correspondante.

  • Documents requis
    • Remarque

      Il est préférable de contacter au préalable le service compétent afin de vous renseigner sur les documents requis. En principe, vous devez présenter les justificatifs suivants concernant vos frais de logement ou vos charges :

    • Documents relatifs aux prestations de transfert

      Par exemple, l'aide à la subsistance, l'allocation sociale, la garantie de revenu minimum pour les personnes âgées et en cas d'incapacité de travail, les prestations prévues par la loi sur les prestations aux demandeurs d'asile

    • attestation de salaire

      Selon l'avis d'imposition, toute augmentation des frais professionnels doit être justifiée ; il convient de fournir les avis récents relatifs aux prestations de retraite de toute nature, ainsi qu'aux prestations prévues par le livre III du Code de la sécurité sociale – Promotion de l'emploi (par exemple, l'allocation de chômage I, l'indemnité de chômage partiel, l'indemnité transitoire).

    • Justificatif des indemnités journalières de maladie et autres prestations compensatoires de salaire
    • pour les travailleurs indépendants/commerçants : dernier avis d'imposition
    • Étudiants : attestation d'inscription
    • Le cas échéant : justificatif d'assurance retraite ou d'assurance-vie
    • Le cas échéant : carte d'invalidité (éventuellement, justificatif des versements de l'allocation de soins)
    • Le cas échéant : justificatif du statut de séjour

      Les ressortissants de pays tiers doivent présenter un justificatif attestant de leur statut de séjour et de la durée de leur séjour.

      Les autres citoyens de l'UE doivent présenter une attestation de droit de séjour ou un titre de séjour européen, ainsi qu'un certificat d'enregistrement auprès des services de l'état civil.

    • Pour votre demande d'aide au loyer, vous devez également fournir les documents suivants :

      Formulaire d'attestation du bailleur (généralement fourni par les services chargés de l'aide au logement.)

    • Pour faire une demande d'aide financière, vous devez fournir les documents suivants :
      • Formulaire permettant de déterminer la charge liée au service de la dette
      • Justificatif de la charge liée au service de la dette (attestation de financement par des fonds externes, dernier justificatif de paiement, le cas échéant, échéancier des intérêts et des remboursements)
      • Justificatif du montant du prix d'
      • achat ou des coûts de construction (y compris en cas de travaux de modernisation)
      • Avis d'
      • imposition foncière / justificatif du montant des redevances foncières
      • Le cas échéant, justificatif des revenus provenant de la mise à disposition de locaux et de surfaces à des tiers
      • Calcul de la surface habitable selon la norme DIN 277 ou le règlement sur les surfaces habitables (WoFlV, demande de permis de construire)
      • Le cas échéant, décision relative à l’allocation de construction pour enfants
      • Justificatif de propriété, extrait du registre foncier, acte de vente
    • Revenus de tous les membres du foyer

      Par mesure de sécurité, veuillez indiquer tous les revenus, en espèces ou en valeur monétaire, de tous les membres du foyer, quelle que soit leur source et qu’ils soient imposables ou non. Vous éviterez ainsi des demandes de précisions inutiles. Le service chargé des aides au logement vérifiera ensuite quels revenus sont pris en compte. 

    • Étudiants : décision relative au BAföG
    • Étudiants : déclaration relative aux aides financières mensuelles versées par les parents pendant les études
    • Attestation d'assurance maladie
    • Justificatif d'assurance retraite ou d'assurance-vie

  • Autorités compétentes

  • Services en ligne

  • Formulaires

  • Frais / Coûts

    sans frais

  • Délais et durée de traitement

    Quels sont les délais à respecter ?

    En règle générale, l'aide au logement vous est versée à partir du premier du mois (à l'issue de la période d'octroi précédente), à condition qu'une demande de prolongation ait été déposée auprès du service chargé de l'aide au logement au plus tard dans le mois suivant la fin de la période d'octroi.

    Combien de temps dure le traitement ?

    Une décision sera prise sans délai concernant la demande de prolongation des prestations. Le délai de traitement dépend notamment de l'exhaustivité de vos informations et de la présentation des pièces justificatives nécessaires à l'instruction de votre demande.
    Les délais de traitement éventuellement plus longs ne vous porteront pas préjudice : le droit à l'aide au logement est examiné à compter du jour du dépôt de la demande. Si votre droit à l'aide au logement est toujours valable, vous ne perdrez aucune aide au logement.

  • Bases juridiques

  • Informations complémentaires

Questions fréquentes

  • Qu'est-ce qu'un membre du foyer ?

    Un membre du foyer est la personne ayant droit à l'aide au logement.

    Sont également considérés comme membres du foyer :

    • le conjoint ou le partenaire de vie* avec lequel la personne n’est pas séparée de manière durable
    • la personne vivant dans une communauté de responsabilité et de solidarité
    • les frères et sœurs, tantes, oncles, nièces et neveux
    • les beaux-parents, les beaux-enfants, les beaux-parents par alliance
    • les parents, les enfants et les frères et sœurs du/de la partenaire
    • la belle-sœur, le beau-frère et ses enfants, la nièce/le neveu du conjoint
    • Enfants placés, quel que soit leur âge, et parents d'
    • accueil

  • Quels sont les revenus à prendre en compte ?

    Le revenu annuel au sens de la loi sur les aides au logement correspond à la somme des revenus positifs (bruts, déduction faite des frais professionnels) conformément à l'article 2, paragraphes 1 et 2, de la loi relative à l'impôt sur le revenu, majorée des recettes visées à l'article 14, paragraphe 2, de la loi sur les aides au logement, et minorée des montants déductibles au titre des impôts et des cotisations sociales de chaque membre du ménage.

    Pour le calcul de l’aide au logement, on procède à une estimation, c’est-à-dire qu’on détermine les revenus prévisibles. Les 12 derniers mois précédant le dépôt de la demande peuvent servir de base à cette estimation.

    Il convient de toujours déclarer scrupuleusement l’ensemble des revenus imposables et non imposables.

    Exemples :

    • pour les salariés : salaire/traitement (attestation de salaire)
    • pour les retraités : pensions de toute nature (avis de pension, notification de pension)
    • pour les personnes assujetties à l’impôt sur le revenu (dans la mesure où la preuve ne peut être apportée par l’attestation de salaire) : l’ensemble des revenus, à justifier par :
      l’avis
      d’acompte provisionnel d’impôt sur le revenu, le dernier avis
      d’imposition sur le revenu, la dernière déclaration d’impôt sur le revenu
    • pour les bénéficiaires de pensions alimentaires : justificatif indiquant le débiteur, la nature, le montant et le bénéficiaire des prestations
    • pour les enfants : justificatif des allocations familiales
    • pour les chômeurs : décision d’octroi de l’agence pour l’emploi concernant les allocations de chômage ou l’aide sociale de base
    • pour les apprentis ou les étudiants : justificatif indiquant la nature, le montant et le bénéficiaire de l’aide à la formation (par exemple, BAföG, aide à la formation professionnelle)
    • pour les bénéficiaires de l'
    • aide sociale ou de l'
    • aide aux victimes de guerre : justificatif indiquant la nature, le montant et le bénéficiaire des prestations
    • Justificatifs d’autres prestations : (par exemple, justificatifs de revenus d’intérêts ou d’autres revenus du capital, de revenus locatifs, de prestations de tiers, le cas échéant également sous forme de prêt, de dons en nature, de bourses)

  • Qu'est-ce qu'une « attestation négative » ?

    Si vous faites une demande d'aide au logement dans une autre commune ou dans un autre Land, l'autorité compétente exige généralement la présentation d'une attestation de non-versement. Celle-ci est alors délivrée, sur demande, par le service chargé de l'aide au logement de votre ancien lieu de résidence. Cette attestation permet de vérifier si une aide au logement a été versée et jusqu'à quelle date.

    La délivrance de l'attestation de non-versement est gratuite. Il n'est pas nécessaire de se présenter en personne pour obtenir cette attestation. La demande peut être effectuée de manière informelle. Il est également possible de demander l'attestation de non-versement par téléphone. Une personne mandatée est habilitée à retirer l'attestation de non-versement au service chargé de l'aide au logement en votre nom. La procuration doit être présentée.

  • Que dois-je indiquer ?

    Les changements à signaler immédiatement sont notamment les suivants :

    • le nombre de membres du foyer,
    • une baisse du loyer ou des charges,
    • augmentation des revenus et
    • le changement de logement, même au sein du même immeuble.

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.

Mis à jour le 20.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm