Alors fermez la fenêtre surgissante et utilisez ce site Web en allemand.
Demander une plaque d'immatriculation d'exportation
Si vous souhaitez exporter à l'étranger un véhicule non encore immatriculé ou immatriculé auparavant en République fédérale d'Allemagne – éventuellement hors service –, vous devez disposer d'une plaque d'immatriculation d'exportation.
-
Informations générales
La plaque d'immatriculation est attribuée lorsque le véhicule doit être transporté à l'étranger par ses propres moyens
Conditions préalables
- Il ne doit pas y avoir d’arriérés de redevances et de frais liés à des procédures d’immatriculation antérieures. En cas d’arriérés de paiement, l’autorité d’immatriculation ne peut pas immatriculer le véhicule tant que ceux-ci n’ont pas été réglés.
- une autorisation écrite de prélèvement pour le paiement de la taxe sur les véhicules
-
Procédure
- Une demande d'immatriculation doit être déposée auprès du service des immatriculations. La demande peut également être déposée par un mandataire (par exemple, un concessionnaire automobile) muni d'une procuration écrite.
- Le véhicule doit être présenté afin de permettre la vérification de son identité.
- Si le véhicule était déjà immatriculé, les plaques d'immatriculation sont désactivées. La plaque d'immatriculation d'exportation est ensuite attribuée pour la durée de l'assurance responsabilité civile, mais pour une durée maximale d'un an.
- Le véhicule doit disposer d’un certificat de contrôle technique (HU) valide pour toute la durée de l’immatriculation (c’est-à-dire jusqu’à la date d’expiration de la plaque d’immatriculation d’exportation). Si la date d’échéance du contrôle technique intervient avant la fin de la période d’exportation, vous devez présenter un rapport de contrôle établi par un organisme de contrôle agréé concernant le nouveau contrôle technique.
- La demande doit en principe être déposée au lieu de résidence principale. Pour les demandeurs ne résidant pas en République fédérale d’Allemagne, la demande doit être déposée auprès du service d’immatriculation des véhicules compétent pour le lieu où se trouve le véhicule.
Remarque :
depuis le 1er juillet 2010, les plaques d’immatriculation d’exportation sont soumises à la taxe sur les véhicules. La taxe sur les véhicules doit être acquittée lors de l’immatriculation pour la durée de validité de la plaque d’immatriculation d’exportation. La période minimale d’imposition est d’un mois.Conseil :
les plaques d’immatriculation peuvent être fabriquées lors de l’immatriculation. Des prestataires privés se sont d’ailleurs installés à proximité des services d’immatriculation à cet effet. Le coût des plaques n’est pas inclus dans les frais d’immatriculation. Les plaques sont tamponnées par le service d’immatriculation, c’est-à-dire munies de vignettes.Remarques supplémentaires
- Si le formulaire ZB II est en possession d’un tiers (par exemple, une société de crédit-bail), il convient de le faire parvenir à l’autorité d’immatriculation. La modification ne peut être effectuée qu’une fois que le document est en possession de l’autorité. En règle générale, le formulaire ZB II est disponible auprès de l'autorité d'immatriculation dans un délai de 2 à 3 semaines après la demande. Une fois la procédure terminée, il est renvoyé à l'expéditeur. Les frais de conservation et de renvoi sont généralement à la charge du/de la propriétaire du véhicule.
- Sur demande, un certificat d’immatriculation international peut également être délivré (10,50 EUR).
- Dans le cadre de l’harmonisation européenne, le remplacement de l’ancien certificat d’immatriculation par le certificat d’immatriculation partie II entraîne des frais supplémentaires pouvant aller jusqu’à 8,70 EUR.
- Depuis le 1er juillet 2010, les plaques d’immatriculation d’exportation sont soumises àla taxe sur les véhicules. La taxe sur les véhicules doit être acquittée lors de l’immatriculation pour la durée de validité de la plaque d’immatriculation d’exportation (mandat de prélèvement SEPA). La période minimale d’imposition est d’un mois.
- Les véhicules soumis à l’obligation d’immatriculation sont définis aux articles 3 et 4 du règlement relatif à l’immatriculation des véhicules (FZV).
- Exonération ou réduction de la taxe sur les véhicules à moteur en raison d’un handicap grave :
les personnes gravement handicapées dont la carte d’invalidité porte la mention « H », « BI » ou « aG » continuent d’être exonérées de la taxe sur les véhicules à moteur. En raison de la mention figurant sur leur carte, elles ne sont pas tenues de fournir une autorisation de prélèvement. Pour plus d’informations, veuillez vous adresser au bureau principal des douanes de Brême. - Attestation d’assurance électronique (eVB) :
vous pouvez obtenir l’attestation d’assurance relative à l’assurance responsabilité civile automobile auprès de l’assureur de votre choix. Dans la plupart des cas, vous pouvez demander cette attestation par téléphone auprès de votre assureur.
Depuis le 1er mars 2008, l’assureur peut vous remettre une attestation d’assurance comportant un numéro VB alphanumérique à 7 caractères, grâce auquel le service des immatriculations peut consulter électroniquement les données d’assurance dans la base de données centrale de l’Association allemande des assureurs (Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft).
-
Documents requis
- Plaques d'immatriculation
pour les véhicules immatriculés
- Certificat d'immatriculation, partie I, ou carte grise
- rapport de contrôle valable relatif à un contrôle technique général
- par exemple : TÜV, DEKRA, GTÜ, KÜS, GTS, FSP
- carte d'identité, passeport ou passeport national en cours de validité (original), y compris le titre de séjour électronique (eAT) du titulaire du véhicule déposant la demande
- plaques d'immatriculation étrangères
pour les véhicules immatriculés qui, à cette date, ne sont pas immatriculés à Brême ou à Bremerhaven auprès d'un service d'immatriculation de ces villes.
- en cas d'immatriculation au nom d'une entreprise
- En outre :
- Déclaration d'
- activité professionnelle récente et en cours de validité et, le cas échéant, extrait récent et en cours de validité du registre du commerce (une copie suffit)
- Procuration si la personne habilitée à disposer des fonds ne dépose pas la demande en personne sur place
- En outre :
- en cas de représentation avec une procuration écrite
- en outre : carte d'
- identité ou passeport de la personne mandatée
- pour les véhicules hors service
en
outre : - les anciens documents du véhicule et une attestation de radiation délivrée avant le 1er octobre 2005
ou - le certificat d'immatriculation, parties I et II - Autorisation de prélèvement pour la taxe sur les véhicules à moteur (mandat de prélèvement SEPA)
- Attestation d'assurance pour les plaques d'immatriculation d'exportation
- Plaques d'immatriculation
-
Autorités compétentes
-
Centre de services aux citoyens - Nord BürgerServiceCenter-Nord
- (0421) 115
- (0421) 496-55600
- Gerhard-Rohlfs-Straße 62, 2. Etage, 28757 Bremen
- bscnord
@buergeramt. bremen. de
-
Centre de services aux citoyens de la Stresemannstraße BürgerServiceCenter-Stresemannstraße
- (0421) 115
- (0421) 361-14096 (Zentrales Faxgerät)
- Stresemannstraße 48, 28207 Bremen
- bscstre
@buergeramt. bremen. de
-
Service des citoyens Bürgeramt
- (0421) 115
- Stresemannstraße 48, 28207 Bremen
-
-
Frais / Coûts
36,70 EUR Les frais sont majorés de 15,30 € si les données ne peuvent pas être consultées auprès de l'Office fédéral des transports motorisés et ne sont pas disponibles dans le registre local des véhicules.
Dans certains cas, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer. -
Bases juridiques
- § 6a, alinéa 8, de la loi sur la circulation routière (StVG), en liaison avec le § 1 de la loi relative au recouvrement des arriérés de redevances et de frais liés à l'immatriculation des véhicules dans le Land de Brême (loi facilitant le recouvrement des
- Règlement relatif aux redevances pour les mesures en matière de circulation routière (GebOSt)
- § 45 du règlement relatif à l'immatriculation des véhicules (FZV)
-
Informations complémentaires
Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.
Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.
Mis à jour le 15.09.2026