Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Événements sur le domaine public

  • Veranstaltungen

  • Informations générales

    Toute personne souhaitant organiser un événement en plein air sur la voie publique ou sur une place publique doit obtenir une autorisation du service de l'ordre public (dite « autorisation d'utilisation spéciale » conformément à l'article 18 de la loi sur les voies publiques du Land de Brême).
    Parmi les exemples typiques de tels événements, on peut citer les manifestations musicales, les concerts en plein air (réunissant plus de cinq personnes), les manifestations culturelles, les manifestations sportives et les réunions d'information.
    Si vous souhaitez organiser un événement dans le centre-ville (par exemple sur la place du marché ou au Domshof), il est particulièrement recommandé de contacter au préalable par téléphone le service de l’ordre public afin de vérifier si l’espace souhaité est disponible à la date prévue.
    Le nettoyage de l’espace utilisé ainsi que les frais liés à la signalisation routière éventuellement nécessaire sont à la charge de l’organisateur.

    Remarque :
    pour les manifestations organisées sur des espaces verts publics, c’est l’Environnement de Brême qui est compétent. Contactez-le à l’adresse sondernutzungen@ubbremen.de ou par téléphone au 0421/361-67890.

  • Procédure

    La demande doit être déposée au moins un mois avant le début de l'événement. En cas de demande déposée à la dernière minute, il n'est pas possible de garantir que l'autorisation d'utilisation spéciale sera délivrée à temps, en raison de l'intervention nécessaire d'autres autorités.

    • La demande peut être déposée en personne ou par écrit (lettre, e-mail, fax) auprès du service de l’ordre public. Les informations suivantes sont requises :
    • Coordonnées du demandeur ou de la demandeuse (prénom et nom, adresse, numéro de téléphone/portable, le cas échéant adresse e-mail)
    • Informations concernant le responsable de l’événement (prénom et nom, adresse, numéro de téléphone/numéro de portable)
    • Description de l’événement (lieu, date, horaires, ampleur, objet et nature de l’utilisation)
    • Plan d’implantation ou croquis des installations sur le site (à l’échelle)
    • Le cas échéant, une assurance responsabilité civile de l’organisateur
    • Le cas échéant, un plan de sécurité formel

  • Autorités compétentes

    Personne de contact

  • Frais / Coûts

    Les frais liés à l'autorisation d'occupation spéciale dépendent de l'ampleur et de l'objet de la manifestation.
    L'espace ne peut être utilisé qu'après obtention d'une autorisation écrite. L'utilisation particulière d'un terrain public sans autorisation spéciale constitue une infraction administrative et est passible d'une amende en vertu de l'article 48, paragraphe 1, point 1, de la loi sur les routes du Land de Brême.

  • Bases juridiques

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.

Mis à jour le 23.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm