Çalışanlarımız ofiste ve telefonda sadece Almanca konuşurlar.

Evlilik: Evliliği bildirme

Sivil nikahla evlenmek istiyorsanız, nikahı önceden bildirmelisiniz.

  • Temel bilgiler

    Evlilik niyetinizi, ikamet ettiğiniz veya olağan ikametgahınızın bulunduğu Nüfus Dairesi’ne şahsen bildirmelisiniz.

    Bremen şehrinde 2 adet evlendirme dairesi bölgesi bulunmaktadır. 

    • Bu nedenle, Bremen-Mitte'de ikamet eden evlenecek çiftlerin başvurusu Bremen-Mitte Nüfus Dairesi'nde yapılır.
    • Bremen-Nord'da ikamet eden evlenecek çiftler için başvuru ise Bremen-Nord Nüfus Dairesi'nde yapılır. 
    • Evlenecek kişilerin ikamet yerleri farklıysa, evlilik başvurusu bu iki Nüfus Dairesi’nden birinde yapılabilir. 

    İşlemleri hızlandırmak için, evlilik için tercih ettiğiniz tarihi ve evlilik ehliyetinin kontrolü için gerekli bilgileri, ön kayıt yoluyla Nüfus Dairesi’ne önceden iletebilirsiniz.

    Evlilik başvurusunda bulunacağınız yer, evliliğinizin gerçekleştirileceği yer ile aynı olmak zorunda değildir. Evliliğinizi prensip olarak Almanya’daki herhangi bir Nüfus Dairesi’nde gerçekleştirebilirsiniz.

    Sivil nikah ile dini nikah birbirinden bağımsızdır.

    Evlilik töreninde şahitlerin bulunması zorunlu değildir. Ancak isterseniz, 1 veya 2 kişiyi şahit olarak belirleyebilirsiniz.

    Evlilikte ortak bir soyadı mı yoksa ayrı soyadları mı kullanacağınızı, evlilik töreninde veya daha sonraki bir tarihte belirleyebilirsiniz.

    Koşullar

    • Reşit olmalısınız.
    • Hukuki ehliyetiniz vardır.
    • Birbirinizle doğrudan akraba değilsiniz.
    • Kardeşlerinizle veya üvey kardeşlerinizle evlenemezsiniz. Akrabalık ilişkisi evlat edinme yoluyla kurulmuş olsa bile evlilik söz konusu olamaz.
    • Zaten evli olamazsınız. Önceki evliliğinizin feshedilmiş olması gerekir. Yurtdışında boşanmışsanız, çoğu durumda boşanmanın önceden Almanya’da tanınması gerekir.
    • Kayıtlı hayat arkadaşı ilişkisi içinde yaşıyor olsanız bile, bu ilişki evlilikten önce sona erdirilmelidir. Tabii ki hayat arkadaşınızla evlenmek istiyorsanız bu durum istisnadır.

  • Işlem

    Sivil nikah için izlenmesi gereken süreç 3 adımdan oluşur.

    1. Adım: Ön Kayıt 

    • Çevrimiçi ön kayıt imkânından yararlanın.
      Bu, işlem süresini kısaltır. Nüfus dairesi, çevrimiçi ön kayıt yoluyla girdiğiniz verileri alır ve ardından gerekli belgeler hakkında size bilgi verebilir.
    • Bu bilgi size e-posta yoluyla gönderilir ve en geç bir hafta içinde elinize ulaşmalıdır.
      • Lütfen biraz sabır gösterin ve durum sorgulamalarından kaçının.
      • Bir hafta sonra hala bir yanıt almamışsanız, lütfen ehe@inneres.bremen.de adresine başvurun.
    • Bundan sonra, önceden randevu alınarak evlilik kaydı yapılabilir.

    Çevrimiçi ön başvuruyu kullanmak istemiyorsanız veya kullanamıyorsanız, ilgili bilgiler çalışma saatleri içinde nüfus dairelerinden (bkz. "Yetkili Makamlar") alınabilir. Bunun için bir randevu alın. Bu ön görüşme için, öncelikle müstakbel eşlerden birinin katılımı yeterlidir. 

    2. Adım: Evlilik Başvurusu

    • Evlilik başvurusu için Nüfus Dairesi ile randevu almanız gerekir. 
    • Bu randevuda gerekli belgeler incelenir. 
    • Örneğin, soyadı kullanımı ve evlilik gününün akışı hakkında bilgi alacaksınız.
    • Evlilik için gerekli şartların yerine getirildiği tespit edildiğinde, evlilik başvurusu 6 ay süreyle geçerlidir.

    Prensip olarak, evlilik kaydı randevusuna her iki eşin de gelmesi gerekir. Bu mümkün değilse, gelemeyen kişi bir vekaletname (katılım beyanı) verebilir. Formu, "Katılım Beyanı" başlığı altındaki formlar bölümünde bulabilirsiniz.

    3. Adım: Evlilik Töreni

    • Bremen-Mitte Evlendirme Dairesi’nin tarihi binasında evlilik töreni için 2 adet evlilik salonu mevcuttur.
    • Bremen-Nord Nüfus Dairesi’nde evlilik törenleri, Gerhard-Rohlfs-Straße’de, Bremen-Nord’un çatılarının üzerinde yer alan Stadthaus binasının kademeli katındaki evlilik salonunda gerçekleştirilir.

    Her iki evlendirme dairesi bölgesinde de evlilik töreni için açık hava düğün mekanı seçebilirsiniz. Her bir açık hava düğün mekanıyla ilgili daha fazla bilgiyi "Daha Fazla Bilgi" bağlantısı altında bulabilirsiniz. 

    Bremen-Mitte Nüfus Dairesi için

    • Arberger Mühle
    • botanika - Yeşil Bilim Merkezi
    • Fallturm – ZARM İşletme Şirketi – mbH
    • Lür-Kropp-Hof ve Hochtiedshuus
    • Bremen Belediye Binası
    • Weser Stadyumu

    Bremen-Nord Nüfus Dairesi için

    • Blomendal Kalesi
    • Schönebeck Sarayı
    • Kahnschifferhaus

    Bremen-Mitte bölgesindeki dış nikah yerlerinde yapılacak nikah tarihleri için lütfen seçtiğiniz dış nikah yeriyle doğrudan iletişime geçiniz.
    Bremen-Nord bölgesindeki dış nikah yerlerinde yapılacak nikah tarihleri için lütfen Bremen-Nord Nüfus Dairesi ile iletişime geçiniz.

    Diğer bilgiler

    Yabancı uyruklu iseniz, ilgili ülke hukuku/yabancı hukukuna uyulması gerekir. Aynı durum, yurtdışında doğmuş olmanız halinde ve önceki evlilikler ile/veya bunların yurtdışında feshedilmesi durumunda da geçerlidir.

  • Gerekli belgeler
    • Gerekli belgeler, kişinin yaşam durumuna göre değişiklik gösterir.

      Ön kayıt işleminin ardından hangi belgelere ihtiyacınız olduğunu öğreneceksiniz. 

  • Yetkili makamlar

  • Formlar

  • Ücretler / Masraflar

    57,00 EUR Yalnızca Alman hukukunun uygulanması gereken durumlarda evlilik şartlarının incelenmesi.
    96,00 EUR Yabancı hukukun da dikkate alınması gereken durumlarda evlilik şartlarının incelenmesi.
    143,00 EUR Yabancı hukukun da dikkate alınması gereken durumlarda ve evlilik ehliyet belgesinin ibrazından muafiyet talebinde bulunulması gereken durumlarda evlilik şartlarının incelenmesi.
    191,00 EUR Evlilik şartlarının incelenmesi, yabancı hukukun da dikkate alınması gerektiği durumlarda, evlilik ehliyet belgesinin ibrazından muafiyet talebinde bulunulması ve belgelerin içeriğinin Alman yurtdışı temsilciliği tarafından incelenmesi gerektiği durumlarda.
    29,00 EUR Yalnızca Alman hukuku geçerli olduğunda evlilik şartlarının yeniden incelenmesi.
    72,00 EUR Yabancı hukukun da dikkate alınması gereken durumlarda, evlilik şartlarının yeniden incelenmesi.
    36,00 EUR Başka bir nüfus dairesine başvuru yapılmışsa, evlilik işleminin gerçekleştirilmesi.
    127,00 EUR Dış mekan düğünü.
    15,00 EUR Evlilik belgesi; aynı türden ve aynı anda düzenlenmiş her bir ek belge için 8 €.
    15,00 EUR Uluslararası evlilik cüzdanı; aynı ve aynı anda düzenlenmiş her bir ek belge için 8 €.
    36,00 EUR Yeminli beyan yoluyla sigorta kabulü.
    Nüfus daireleri soy kütükleri düzenlememektedir.
    Ücretlerin ödenmesi nakit veya kartla (EC kartı, Maestro, Mastercard, Visa veya VPay) yapılabilir.

  • Süreler ve işlem süresi

    Hangi süreler dikkate alınmalıdır?

    6 Aylar Evlilik için gerekli şartların yerine getirildiği tespit edildiği anda, evlilik kaydı geçerli hale gelir.

    İşlem ne kadar sürer?

    Bilgi verilemiyor.

  • Hukuki temeller

  • Daha fazla bilgi

Bu sayfa DeepL tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Çevirinin doğruluğunu garanti edemeyiz.

Almanca resmi bilgiler eksiksiz ve doğrudur.

Güncelleme tarihi: 26.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm