Mesure judiciaire en cas de mise en danger du patrimoine de l’enfant
Si vous constatez que le patrimoine d’un enfant est menacé, notamment par ses parents ou l’un de ses parents, signalez-le au tribunal des affaires familiales rattaché au tribunal d’instance.
-
Informations générales
Le tribunal des affaires familiales peut rendre des ordonnances lorsque le patrimoine d'un enfant est menacé et que les parents ayant la garde ne sont pas disposés ou en mesure d'écarter ce danger.
La décision du tribunal des affaires familiales peut notamment prévoir ce qui suit (liste non exhaustive) :
- la présentation par les parents d'un inventaire des biens de l'enfant
- Rendre compte de la gestion du patrimoine
- Retrait des fonds de l'enfant uniquement avec l'autorisation du tribunal des affaires familiales
- Retrait de l'autorité parentale en matière de gestion du patrimoine (total ou partiel)
Si une partie de l'administration des biens est retirée, un curateur est désigné pour ces domaines.
Conditions préalables
Si le patrimoine d’un enfant est menacé et si les parents titulaires de l’autorité parentale, ou l’un d’entre eux, ne sont pas disposés ou en mesure de mettre fin à cette menace, le tribunal des affaires familiales peut prendre des mesures. C’est par exemple le cas lorsque l’argent de l’enfant a fait l’objet d’un détournement.
La procédure peut être engagée à la demande d'un parent (aucune forme particulière n'est requise) ou d'office, notamment à la suite de signalements émanant des services de protection de l'enfance ou encore de voisins, d'éducateurs ou de proches.
-
Procédure
La procédure devant le tribunal des affaires familiales est engagée d'office, notamment à la suite de signalements émanant du service de protection de la jeunesse ou encore de voisins, d'éducateurs ou de proches.
- Le tribunal des affaires familiales examine les faits et peut, par exemple, ordonner aux parents de présenter un inventaire du patrimoine de l’enfant et de rendre compte de sa gestion
- Cet inventaire du patrimoine doit être exact et complet, ce dont les parents doivent se porter garants.
- Si l'inventaire n'est pas établi correctement, le tribunal des affaires familiales peut ordonner qu'il soit dressé par une autorité compétente, un fonctionnaire habilité ou un notaire.
- La décision du tribunal des affaires familiales peut également prévoir, par exemple (liste non exhaustive) :
- le retrait des fonds de l’enfant uniquement avec l’autorisation du tribunal des affaires familiales
- Retrait de l'administration des biens (total ou partiel)
- Si une partie de l'administration des biens est retirée, un curateur est désigné pour ces domaines.
-
Autorités compétentes
-
Tribunal d'instance de Brême Amtsgericht Bremen
- (0421) 361 15957
- (0421) 496 34851
- Ostertorstraße 25-31, 28195 Bremen
- Site web
- office
@amtsgericht. bremen. de
-
Tribunal d'instance de Brême-Blumenthal Amtsgericht Bremen-Blumenthal
- +49 421 361 7714
- +49 421 361 7302
- Landrat-Christians-Straße 67, 28779 Bremen
- Site web
- office
@amtsgericht- blumenthal. bremen. de
-
Tribunal d'instance de Bremerhaven Amtsgericht Bremerhaven
- +49 471 596 13680
- +49 471 596 13696
- Nordstraße 10, 27580 Bremerhaven
- Site web
- office
@amtsgericht- bremerhaven. bremen. de
-
-
Frais / Coûts
Frais de justice
Le cas échéant : honoraires d'avocat
Le tribunal des affaires familiales statue sur la prise en charge des frais selon son pouvoir d'appréciation. -
Délais et durée de traitement
Quels sont les délais à respecter ?
Aucune.
Combien de temps dure le traitement ?
Au moins 3 mois en raison du déroulement prévu de la procédure ; cette durée peut être plus longue dans le cas de procédures plus complexes.
-
Informations complémentaires
Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.
Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.
Mis à jour le 23.09.2026