Çalışanlarımız ofiste ve telefonda sadece Almanca konuşurlar.

Miras - Miras Belgesi Başvurusu

Miras hakkı, miras mahkemesi tarafından talep üzerine verilen miras belgesi ile kanıtlanabilir.

Başvuru, seçtiğiniz bir noter, ikamet ettiğiniz yerdeki mahkeme veya yetkili miras mahkemesi tarafından tasdik edilmelidir.

  • Temel bilgiler

    Mirasınızı kabul ettiyseniz, miras hakkınızı kanıtlamak için genellikle bir miras belgesi gerekecektir. Miras belgesi, mirasçı statüsünü gösteren bir belgedir.

    Koşullar

    Miras belgesi yalnızca başvuru üzerine verilir. Bunun için, belirli beyanların yapıldığı ve yemin yerine geçecek şekilde teyit edildiği, mahkeme veya noter huzurunda yapılan bir miras belgesi duruşması gereklidir.

    Miras belgesi alınabilmesi için gerekli olan yeminli beyan, yalnızca mirasçı tarafından verilebilir. Mirasçının, örneğin bir hastalık nedeniyle bunu yapamayacak durumda olması halinde, yeminli beyan yalnızca mahkeme tarafından atanan bir vasi tarafından verilebilir. Reşit olmayanlar, ebeveynleri veya bir ek vasi
    ya da vasi tarafından temsil edilir.

  • Işlem

    Miras mahkemesi, hem kanuni hem de vasiyet yoluyla miras devri durumunda miras belgesi düzenlemeye yetkilidir.

    Yerel olarak yetkili miras mahkemesi, merhumun son olağan ikametgahına ait Asliye Mahkemesidir. Bu, zorunlu olarak nüfus kayıtlarındaki son ikametgahı değil, merhumun hayatının merkezini en son kurduğu yerdir.

    Miras belgesi başvurularının tasdiki, ilke olarak herhangi bir Asliye Mahkemesi nezdinde hukuki yardım yoluyla gerçekleştirilebilir. Her mirasçı, miras belgesi başvurusunda bulunma hakkına sahiptir. Birden fazla mirasçıdan birinin başvuruda bulunması yeterlidir.

    Bremen'deki Asliye Mahkemelerinde randevu alınması zorunludur. Başvuru sahipleri ayrıca bir notere de başvurabilirler.

    Başvurunun yanı sıra, kanunda öngörülen belirli bilgilere ilişkin yeminli beyanın sunulması gereklidir ve bu beyanın mahkeme veya bir noter tarafından tasdik edilmesi zorunludur. Başvuru ve yeminli beyanın bir mahkeme tarafından tasdik edilmesi gerektiği durumlarda, en az bir mirasçının mahkemeye şahsen gelmesi zorunludur. Fiziksel kısıtlamalar nedeniyle bir mirasçının evinde/dairesinde tasdik yapılması gerekiyorsa, bu işlem yalnızca bir noter tarafından gerçekleştirilebilir.

    Mahkeme veya bir noterlik bürosundan, hangi belgeleri sunmanız gerektiği ve gerekirse hangi beyanlarda bulunmanız gerektiği konusunda bilgi alabilirsiniz.

    Başvurunun incelenmesi ve gerekirse diğer ilgili tarafların yazılı olarak dinlenmesinin ardından miras belgesi verilebilir.

  • Gerekli belgeler
    • Miras belgesinin başvurusu - diğer belgeler -

      Kimlik belgesi ve belgeler

      Randevu alırken, hangi belgeleri getirmeniz gerektiği konusunda bilgi alacaksınız.

      Tüm belgeler aslı veya noter tarafından tasdik edilmiş kopyası olarak sunulmalıdır. Basit fotokopiler yeterli değildir. Nüfus kayıt belgelerinin kopyalarının tasdiki için yalnızca noterler veya belgeyi düzenleyen nüfus dairesi yetkilidir.

      Yargılama sürecinde “belge sunma ilkesi” geçerlidir. Yani, belgeleri başvuru sahibi temin etmelidir. Mahkeme bu görevi üstlenmez!

      Her halükarda, duruşma sırasında başvuru sahibinin kimliği, resmi bir fotoğraflı kimlik belgesi (geçerli kimlik kartı veya pasaport) ibraz edilerek kanıtlanmalıdır.

  • Yetkili makamlar

  • Ücretler / Masraflar

    Miras belgesi başvurusunun tasdik edilmesi ve miras belgesinin verilmesi için harçlar ödenmesi gerekmektedir. Bu harçların tutarı, mirasın değerine göre belirlenir. İki tür harç tahsil edilir:

    1. Gerekli yeminli beyanın tasdiki için (noter veya mahkeme)
    2. Miras belgesinin düzenlenmesi için (mahkeme)

    Noter ücretleri de aynı kanun uyarınca tahsil edilir. Noter, buna ek olarak KDV’yi ve gerekirse masrafları da hesaplar.

  • Süreler ve işlem süresi

    Hangi süreler dikkate alınmalıdır?

    Herhangi bir son tarih yoktur.

  • Hukuki temeller

Sıkça sorulan sorular

  • Mirasçılar arasında bir anlaşmazlık var, ne yapabilirim?

    Mirasın tasfiyesi tamamen mirasçıların sorumluluğundadır. Miras mahkemesi bu konuda – arabuluculuk da dahil olmak üzere – herhangi bir işlem yapmaz.

    Gerekirse, hukuk danışmanlığı yapan bir uzmana başvurunuz.

  • Mirasçı olduğumda her zaman miras belgesi almam gerekir mi?

    Miras belgesi, kimin mirasçı olduğu konusunda bir kanıttır. Dolayısıyla, ilgili kurumun (örneğin banka veya tasarruf bankası) mirasçı statüsüne dair bir kanıt talep edip etmemesine bağlıdır. Çoğu durumda, bir veya daha fazla vasiyetname/miras sözleşmesi mevcutsa, mirasçının vasiyetname/miras sözleşmelerinin ve miras açılış tutanağının tasdikli kopyalarını ibraz ederek mirasçı olduğunu kanıtlaması yeterlidir.

    Mirasın bir parçası olarak gayrimenkul bulunuyorsa, her durumda noter tasdikli bir vasiyetnamenin veya miras belgesinin bulunması zorunludur.

  • Birden fazla mirasçı olması durumunda, her mirasçıya miras belgesi bir nüsha verilir mi?

    Miras mahkemesi, dolaşımda bulunan belgelerin sayısını sınırlamaya çalışır. Örneğin, verilen bir miras belgesi, sonradan bulunan bir vasiyetname nedeniyle hatalı olduğu ortaya çıkarsa, bu belge geri alınmalıdır. Tüm belgeler temin edilemiyorsa, miras belgesi geçersiz ilan edilmelidir. Bunun masrafları mirasçılara fatura edilir.

    Mirasçı topluluğu, ortak mülkiyet niteliğindedir. Bu nedenle, mirasçılar ancak hep birlikte hareket edebilir ve miras üzerinde tasarruf edebilirler.

  • Apostil belgesini nereden alabilirim?

    Miras belgesinin yurtdışında kullanılabilmesi için genellikle apostil gereklidir. Miras belgesi Bremen eyaletindeki bir asliye mahkemesi tarafından düzenlenmişse
    , lütfen miras belgesinin bir kopyasını ibraz ederek
    Bremen Bölge Mahkemesi
    Başkanı’na başvurunuz.

  • Miras muafiyet tutarları ne kadardır?

    Bu konuda miras mahkemesi herhangi bir bilgi veremez.

    Bu nedenle lütfen bir hukuk danışmanına veya bir vergi danışmanına başvurun.

  • Merhum nereye gömüldü?

    Cenaze işlemleri, yakınların sorumluluğundadır.

    Bilinen bir yakın yoksa, cenaze işlemleri Adli Tıp Enstitüsü tarafından gerçekleştirilir. Miras mahkemesi, cenaze işlemleri üzerinde herhangi bir etkiye sahip değildir ve bu işlemleri de yaptırmaz. Ayrıca miras mahkemesi, gerçekleştirilen cenaze işlemleri hakkında bilgilendirilmez.

  • Merhumun dairesi mühürlenmiş durumda; polis beni miras mahkemesine yönlendirdi.

    Mirasın düzenlenmesi için mirasçıların daireye erişim ihtiyacı varsa ve daire anahtarları miras mahkemesinde saklanıyorsa, anahtarların teslimi (yalnızca) potansiyel mirasçılara yapılabilir.

    Birden fazla mirasçı varsa, anahtarların mirasçılardan birine teslim edilmesi için hepsinin rızası gerekir. Bunun için yazılı bir rıza beyanı sunmak yeterlidir.

    Anahtarların teslimi için önceden bir randevu alınması gerekir. Bu randevuda, her bir vaka için teslimatın gerçekleştirilebilmesi amacıyla hangi ek belgelerin sunulması gerektiği netleştirilir.

  • Kiracım vefat etti – ne yapabilirim?

    Kiracınızın vefatını yazılı olarak yetkili miras mahkemesine bildirebilir ve mirasçıların olup olmadığını sorabilirsiniz.

    Bunun için, meşru menfaatinizin kanıtı olarak kira sözleşmesinin bir kopyasını mutlaka sununuz. Aksi takdirde size herhangi bir bilgi verilemez.

    Miras mahkemesinde bilinen herhangi bir mirasçı yoksa, mahkeme özel miras koruma tedbirlerinin alınması gerekip gerekmediğini değerlendirir. Bunun için merhumun mevcut mal varlığına ilişkin bilgilere de ihtiyaç duyulur. Bu nedenle, talebinizle birlikte kira ödemelerinin yapıldığı hesabın hangi bankada bulunduğunu bildirmeniz, sürecin hızlanmasına yardımcı olacaktır.

    Kira veren olarak şu anda hangi hak ve yükümlülükleriniz olduğu konusunda sorularınız varsa, lütfen bir hukuk danışmanına başvurun. Veraset mahkemesi bu konuda size bilgi veremez.

  • Sahibi vefat etmiş bir ev satın almak istiyorum.

    İşlemle ilgili bilgiler yalnızca meşru menfaati olan kişilere verilebilir. Satın almaya niyetli bir kişi olarak maalesef bu gruba dahil değilsiniz; bu nedenle, olası mirasçılar hakkında size herhangi bir bilgi verilemez.

  • Merhumdan bir alacak hakkım var.

    Meşru menfaatinizi kanıtlayabilirseniz, merhumun olası mirasçıları hakkında bilgi alabilirsiniz. Talebinizi lütfen yalnızca yazılı olarak ve bir kanıt belgesi (fatura kopyası, alacak listesi, sözleşme belgeleri) ekleyerek iletiniz.

    Mirasçılara veya mirasa karşı alacağınızı nasıl talep edebileceğinizi öğrenmek istiyorsanız, hukuki danışmanlık almanız gerekir. Asliye Mahkemesi hukuki danışmanlık verme yetkisine sahip değildir.

  • Miras bırakanla hiçbir temasım olmadıysa ne olur?

    Miras bırakanla herhangi bir temas kurulamamışsa, vefatın teyit edilmesi için nüfus kayıt bürosundan bilgi alınabilir. Miras mahkemesine başvuruda bulunmak da mümkündür.

Bu sayfa DeepL tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Çevirinin doğruluğunu garanti edemeyiz.

Almanca resmi bilgiler eksiksiz ve doğrudur.

Güncelleme tarihi: 26.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm