Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Procédure d'avertissement

  • Informations générales

    Un avertissement est prononcé oralement (sur place) ou par écrit (proposition d'amende d'avertissement).

    L'objectif est de sanctionner les infractions mineures rapidement et sans lourdeur administrative.
    Le paiement de l'amende met fin à la procédure.

    Il n’existe aucun droit à l’offre d’amende. Il s’agit toujours d’une offre volontaire laissée à la discrétion de l’autorité compétente.

    Conditions préalables

    • Infractions au code de la route
    • Sanction des infractions mineures au code de la route (notamment les infractions de stationnement et les excès de vitesse) par une amende de 5 à 55 euros

  • Procédure

    Une procédure d'amende d'avertissement peut être clôturée de trois manières :

    1. Si vous recevez un avertissement, vous devez verser le montant total dans un délai d'une semaine en indiquant le numéro de référence correspondant. Vous acceptez ainsi l'avertissement et l'affaire est close tant pour vous que pour l'autorité.
    2. Si vous ne réagissez pas à un avertissement, vous recevrez automatiquement un avis de contravention à l’expiration du délai de paiement. (Lien vers la procédure de contravention) Aucun rappel ne sera envoyé. Un avertissement n’est envoyé qu’une seule fois par courrier ordinaire.
    3. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’avertissement, vous pouvez faire valoir votre point de vue auprès du service chargé des amendes. Le service chargé des amendes décidera alors s’il y a lieu de classer l’affaire ou non. Si l’affaire n’est pas classée, un avis d’amende vous sera notifié sans autre préavis. La notification de l’avis d’amende clôt irrévocablement la procédure d’avertissement. La procédure passe ainsi automatiquement de la procédure d’avertissement à une procédure formelle d’amende. (Lien vers la procédure d’amende).

    Une décision de contravention entraîne toujours des frais plus élevés. À l'amende d'avertissement s'ajoutent, dans la décision de contravention, des frais et dépens supplémentaires d'un montant de 28,50 euros.

    Si vous n’étiez pas au volant du véhicule, vous pouvez nous communiquer l’identité du conducteur ou de la conductrice. Cette personne recevra alors un nouvel avertissement.

    Si les informations fournies ne permettent pas d'identifier clairement la conductrice ou le conducteur, les frais de la procédure seront à la charge du propriétaire du véhicule en cas d’infractions au stationnement ou à l’arrêt. L’obligation de tenir un carnet de bord peut également être envisagée.

  • Autorités compétentes

  • Frais / Coûts

    5,00 EUR à 55,00 EUR conformément au catalogue Buggeld.

  • Délais et durée de traitement

    Quels sont les délais à respecter ?

    1 Semaine Délai de paiement après notification
    1 Semaine Délai de réponse après notification

  • Bases juridiques

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.

Mis à jour le 23.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm