Prolonger le titre de séjour pour la formation initiale et continue en entreprise

• La demande et les pièces justificatives requises peuvent nous être transmises par e-mail ou par courrier postal. 
• Si nécessaire, l’Office des migrations vous demandera des pièces justificatives supplémentaires.
• Si votre demande est acceptée, vous recevrez un rendez-vous pour un entretien.

Remarques supplémentaires

• Pendant la durée de validité d’un titre de séjour pour formation professionnelle initiale ou continue en entreprise, vous pouvez en principe changer pour suivre une autre formation professionnelle qualifiée. Si l’objet de votre séjour change, vous devez en informer immédiatement le service des étrangers compétent.
• Si vous avez terminé avec succès une formation professionnelle qualifiée, vous pouvez prolonger votre titre de séjour pour la recherche d’un emploi pour une durée maximale de 18 mois.
• En raison de la complexité du droit de séjour, cette description est fournie à titre purement informatif et n’a aucune valeur juridique.
• La photo d’identité n’est désormais acceptée que sous forme numérique. Elle doit être prise à l’aide d’un système de saisie sur place au service des migrations, dans un studio photo ou chez un prestataire de services photographiques. Il n’est pas possible de présenter une photo d’identité numérique sur votre téléphone portable. Vous trouverez de plus amples informations sur notre site Internet. Pour les nourrissons et les jeunes enfants, des dérogations limitées aux exigences biométriques sont autorisées.
• Un titre de séjour ne peut être délivré que pour la durée de validité du passeport national. Veuillez demander le renouvellement en temps utile avant l’expiration de votre passeport national.
• Si vous n’êtes pas en possession d’un passeport national valide, vous devez nous fournir la preuve que vous vous êtes efforcé d’en obtenir un (par exemple : confirmation écrite de l’ambassade, motifs justifiant l’impossibilité d’en obtenir un).
• Recours :
  
  • Recours

• Passeport national / Pièce d'identité
• Photo d'identité biométrique récente
• Justificatifs relatifs à la formation initiale ou continue :
  
  • Déclaration relative à la relation de travail (à remplir par l'
  • employeur)
  • Si déjà disponible :
    
    • contrat de formation initiale ou continue ou attestation de l'
    • employeur précisant les données personnelles, le montant du salaire et la durée de la relation de travail. Les informations non nécessaires peuvent être masquées dans le contrat de travail.
    • Attestation de salaire récente
  • Justificatifs attestant de la bonne exécution de la formation initiale ou continue
  • Certificat attestant l'
  • obtention du diplôme de formation initiale ou continue
  • Si disponible : justificatif de bourse
• Consentement des tuteurs légaux, si vous n'avez pas encore atteint l'âge de 18 ans

• Demande de délivrance d'un titre de séjour (pdf, 233.6 KB)
  

• Déclaration relative à la relation de travail (pdf, 313.9 KB)
  

96,00 EUR en cas de prolongation jusqu'à 3 mois
93,00 EUR en cas de prolongation de plus de 3 mois
6,00 EUR ainsi que pour la prise d'une photo d'identité numérique sur la borne en libre-service sur place.

Quels sont les délais à respecter ?

8 semaines Vous devez déposer votre demande de titre de séjour au plus tard 8 semaines avant l'expiration de votre visa encore valide.
Le titre de séjour est prolongé pour une durée déterminée. Sa durée de validité dépend généralement de la durée de la formation initiale ou continue.

Combien de temps dure le traitement ?

Une fois votre demande reçue, nous aurons besoin d'un peu de temps pour la traiter et l'examiner. Une fois l'examen terminé, nous vous ferons part de notre décision.

• § 50 du règlement relatif au séjour (AufenthV)
• § 45 du règlement relatif au séjour (AufenthV)
• § 8 de la loi relative au séjour, à l'activité professionnelle et à l'intégration des étrangers sur le territoire fédéral (loi sur le séjour – AufenthG)
• § 16a, alinéas 1, 3 et 4, de la loi relative au séjour, à l'activité professionnelle et à l'intégration des étrangers sur le territoire fédéral (loi sur le séjour - AufenthG)

• Portail du gouvernement fédéral destiné aux travailleurs qualifiés étrangers ; cliquez ici pour accéder à la procédure accélérée pour les travailleurs qualifiés
• Informations de l'Agence fédérale pour l'emploi concernant l'aide à la formation professionnelle (BAB)
• Consignes d'application du ministère fédéral de l'Intérieur et des Affaires territoriales concernant la loi sur l'immigration des travailleurs qualifiés
• Informations de l'Office fédéral des migrations et des réfugiés concernant l'apprentissage de la langue à des fins professionnelles
• Informations destinées aux professionnels étrangers sur le portail « Make it in Germany » du gouvernement fédéral