Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Protection des mineurs

  • Informations générales

    Le service de l'ordre public procède à des contrôles d'âge concernant l'achat et la consommation d'alcool et de produits du tabac. Il peut saisir, en vertu du droit policier, des produits du tabac, des accessoires pour fumeurs et de l'alcool. Le service de l'ordre public vérifie également la présence d'enfants et d'adolescents dans les établissements de restauration, les lieux de jeux d'argent, lors de soirées dansantes (par exemple, dans les discothèques) et lors de projections de films ou de jeux.

    Conditions préalables

    La vente de produits du tabac, de cigarettes électroniques et de chichas électroniques aux moins de 18 ans est interdite. De même, leur consommation n’est pas autorisée pour les jeunes de moins de 18 ans.

    La vente de bière et de vin aux personnes de moins de 16 ans, ainsi que leur consommation, sont interdites. Les autres boissons alcoolisées telles que l'eau-de-vie, les liqueurs et les boissons alcoolisées aromatisées ne sont autorisées qu'à partir de 18 ans.

  • Procédure

    Les agents du service d’ordre donnent des conseils et adressent des avertissements aux mineurs de moins de 18 ans qui consomment des produits du tabac ou des boissons alcoolisées. De plus, les produits du tabac et les boissons alcoolisées sont saisis ; le tuteur légal en est informé par écrit et peut récupérer les objets saisis auprès du service d’ordre général après avoir pris rendez-vous.

    Toute personne qui vend de l'alcool ou des produits du tabac à des mineurs de moins de 18 ans commet une infraction administrative passible d'une amende. En cas de procédure de contravention, vous recevrez un courrier du service des contraventions.

  • Autorités compétentes

  • Bases juridiques

  • Informations complémentaires

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.

Mis à jour le 17.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm