Çalışanlarımız ofiste ve telefonda sadece Almanca konuşurlar.

Takdir yetkisine dayalı vatandaşlık başvurusu

Belirli koşullar altında, vatandaşlık hakkınız olmasa bile takdir yetkisine dayalı vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz.

  • Temel bilgiler

    Vatandaşlığa kabul ile Alman vatandaşlığını kazanırsınız ve tüm hak ve yükümlülükleriyle birlikte Federal Almanya Cumhuriyeti’nin eşit haklara sahip bir vatandaşı olursunuz.

    Alman vatandaşlığı sayesinde, diğerlerinin yanı sıra

    • belediyelerde, eyaletlerde, Alman Federal Meclisi’nde ve Avrupa Parlamentosu’nda oy kullanma hakkınızı kullanabilirsiniz.
    • Avrupa Birliği (AB) içinde serbest dolaşım hakkından yararlanabilir, yani
      • AB içinde serbestçe dolaşabilir,
      • AB içinde bir şirkette çalışabilir veya serbest meslek sahibi olabilir ve
      • AB dışında birçok ülkeye vizesiz seyahat edebilirsiniz.

    Takdir yetkisine dayalı vatandaşlık için, yetkili makamın her bir durumda vatandaşlığınızın kamu yararına olduğunu tespit etmesi gerekir.

    Belirli koşullar altında, takdir yetkisine dayalı vatandaşlık verme sürecinde, Almanya’da henüz 5 yıldır yasal olarak ikamet etmemiş olsalar bile aşağıdaki kişiler de vatandaşlığa kabul edilebilir:

    • Eşler
    • kayıtlı hayat arkadaşları  
    • reşit olmayan çocuklar

    Vatandaşlığa kabul, vatandaşlık belgesinin teslimi ile yürürlüğe girer. Yetkili makam, ikamet ettiğiniz yerdeki Vatandaşlık Dairesi’dir.

    Koşullar

    Takdir yetkisine dayalı vatandaşlık için aşağıdaki asgari şartlar geçerlidir:
    [LISTE 5 yıldır Almanya'da yasal olarak ikamet ediyor olmanız gerekir. Gerekli ikamet süresi, örneğin eşinizin, kayıtlı hayat arkadaşınızın veya reşit olmayan çocuklarınızın da vatandaşlığa kabul edilmesi durumunda kısaltılabilir.;Kimliğiniz ve vatandaşlığınız kesinleşmiş olmalıdır.;Hukuki ehliyetiniz olmalı veya yasal olarak temsil ediliyor olmalısınız. Vatandaşlık sürecinde, 16 yaşını doldurmuşsanız temel olarak hukuki ehliyetiniz kabul edilir.;Vatandaşlığa kabul edildiğiniz tarihte süresiz ikamet hakkına sahip olmalısınız; örneğin:

    • yerleşim izni veya
    • başka bir kalıcı ikamet izni.
    • Örneğin, eğitim amaçlı oturma izni vatandaşlık için uygun değildir.

    ;Prensip olarak, Sosyal Yasa Kitabı’nın İkinci veya Onikinci Kitabı uyarınca herhangi bir yardım almadan, kendinizin ve bakmakla yükümlü olduğunuz aile üyelerinizin geçimini sağlayabilmelisiniz. Kamu yararı gereği veya özel bir zorluğun önlenmesi amacıyla, geçim sağlama şartından feragat edilebilir.;Herhangi bir suçtan kesinleşmiş bir mahkumiyetiniz bulunmamalıdır. Halen bir suç şüphesi nedeniyle hakkınızda soruşturma yürütülüyorsa, Vatandaşlık Dairesi, soruşturma sonuçlanana kadar vatandaşlığa kabul sürecini askıya alır.;Almanca dilinde, en az B1 seviyesinde yeterli bilgiye sahip olmalısınız. Aşağıdaki durumlarda bu şart geçerli değildir:

    • Fiziksel, zihinsel veya ruhsal bir hastalık ya da engel nedeniyle ya da yaşınız nedeniyle bu şartı yerine getiremiyorsanız, bu durum geçerli değildir.
    • 30 Haziran 1974 tarihine kadar misafir işçi olarak veya 2 Ekim 1990 tarihine kadar sözleşmeli işçi olarak ülkeye giriş yapmışsanız ya da bu kişinin eşi olarak aynı zaman diliminde ülkeye gelmişseniz, günlük yaşamda kayda değer bir sorun yaşamadan Almanca sözlü iletişim kurabilmeniz de yeterlidir.
    • Henüz 16 yaşını doldurmamış reşit olmayan çocuklar için, yaşlarına uygun bir dil gelişimi yeterlidir.

    ;Vatandaşlık bilgisine sahipsiniz. Aşağıdaki durumlarda vatandaşlık bilgisini kanıtlamanız gerekmez

    • ]
      • fiziksel, zihinsel veya ruhsal bir hastalık ya da engel nedeniyle ya da yaşınız nedeniyle bu mümkün değilse veya
      • Alman okul diplomasına sahipseniz veya
      • 30 Haziran 1974 tarihine kadar misafir işçi olarak giriş yapmışsanız veya bu kişinin eşi olarak zaman açısından bağlantılı bir şekilde daha sonra gelmişseniz veya
      • 2 Ekim 1990 tarihine kadar sözleşmeli işçi olarak giriş yapmışsanız veya bu kişinin eşi olarak zaman açısından bağlantılı bir şekilde daha sonra giriş yapmışsanız.
    • Anayasa’nın özgürlükçü demokratik temel düzenine bağlı olduğunuzu beyan eder ve bir sadakat beyanında bulunursunuz. Yani, 
      • Anayasaya aykırı veya aşırıcı faaliyetleri desteklemiyorsunuz.
      • Geçmişte bu tür faaliyetleri desteklediyseniz, bunlardan inandırıcı bir şekilde uzaklaşmış olmanız gerekir.
    • Almanya’nın Nazi zulüm rejimi ve bunun sonuçları, özellikle de
      • Yahudilerin hayatlarının korunması ve
      • halkların barış içinde bir arada yaşamasına ve
      • saldırı savaşının yasaklanması.

  • Işlem

    1. Danışmanlık
    Vatandaşlık başvurusu yapmadan önce, “Quick-Check” adı verilen aracı kullanarak vatandaşlık koşullarının karşılanıp karşılanmadığını bağlayıcı olmayan bir şekilde kontrol etmeniz tavsiye edilir. Quick-Check, Federal Hükümetin Göç, Mülteciler ve Entegrasyon Sorumlusu tarafından sağlanmaktadır. Quick-Check’e “Daha Fazla Bilgi” bölümünden ulaşabilirsiniz. 

    Vatandaşlık koşullarına ilişkin kapsamlı bilgileri ayrıca “Vatandaşlığa Kabul Yolları” internet sitesinde (“Daha Fazla Bilgi” bölümündeki bağlantı) ve “Sık Sorulan Sorular” bölümünde bulabilirsiniz. 

    Vatandaşlık şartları hakkında telefonla danışmanlık görüşmesi kapsamında da size memnuniyetle bilgi verebiliriz. Danışmanlık görüşmesi için lütfen telefonla iletişime geçiniz (0421 – 361 – 88670, telefonla ulaşılabilirlik: pazartesiden perşembeye 08:00 – 12:00 saatleri arasında). Danışma görüşmesinde vatandaşlık edinme koşulları size açıklanacak ve prosedürle ilgili size özel bilgiler verilecektir. Alternatif olarak bize e-posta (Einbuergerung@migrationsamt.bremen.de) da gönderebilirsiniz. Lütfen e-postanızda tam adınızı, doğum tarihinizi ve bir telefon numaranızı belirtmeyi unutmayın. 

    Vatandaşlığa kabulün sizin için uygun olduğundan eminseniz ve telefonla veya yazılı danışmanlıktan vazgeçmek istiyorsanız, önceden danışmanlık almadan da vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz. Bunun için lütfen vatandaşlık başvuru formunu kullanın. Bu formu “Formlar” bölümünde bulabilirsiniz.

    2. Başvuru
    Şu anda başvurular yalnızca posta yoluyla yapılabilmektedir. Lütfen başvuru formunu eksiksiz olarak doldurup imzaladığınızdan emin olun. Gerekli belgeleri lütfen sadece fotokopi olarak bize gönderin. Ücretler, vatandaşlık makamı sizden ücret ödemenizi talep ettiğinde ödenir. Banka havalesi yapmamanızı rica ederiz. Doldurulmuş başvuru formunu ve gerekli tüm belgelerin fotokopilerini lütfen aşağıdaki adrese gönderin:

    Göç Dairesi
    Vatandaşlık Makamı
    Posta Kutusu 10 78 49
    28078 Bremen
    (Alternatif: Ev posta kutusuna atın/Stresemannstraße 48).

    3. Vatandaşlık
    Başvurunuzun İncelenmesi Başvurunuzun alınmasının ardından, belgelerinizin eksiksizliği kontrol edilecektir. Ne mutlu
    ki, giderek daha fazla sayıda yabancı vatandaşımız Alman vatandaşlığına geçmek için başvuruda bulunmaktadır. Ancak başvuru sayısındaki artış, maalesef işlem sürelerinin uzamasına da yol açmaktadır.
    Vatandaşlık başvurunuzun incelenmesi tamamlandıktan sonra sizinle tekrar iletişime geçeceğiz. Gerekli şartlar sağlanmışsa, kişisel bilgilerinizin yer aldığı vatandaşlık belgesi düzenlenecektir. Ardından, vatandaşlık belgesinin size şahsen teslim edilmesi için bir davet alacaksınız.

  • Gerekli belgeler
    • geçerli pasaport
    • geçerli oturma izni
    • Nüfus kayıt belgeleri, örneğin:
      • Doğum belgesi
      • Evlilik belgesi
      • gerekirse boşanma kararı
    • Yurt içinde alınan okul, mesleki, eğitim veya üniversite diploması
    • Emekli maaşı alıyorsanız: Emekli maaşı karar belgesi
    • Alman Emeklilik Sigortası Kurumu’ndan alacağınız emeklilik sigortası geçmişi
    • Serbest meslek sahibiyseniz:
      • Ticari Faaliyet Kaydı
      • Güncel gelir vergisi beyannamesi
      • Elde edilen kârın kanıtı
      • örneğin, vergi dairesinden alınan net gelirle ilgili serbest biçimli bir belge veya işletme analiz raporu
    • Kira Sözleşmesi
    • Vatandaşlığa kabul başvurusu
    • Okula gidiyorsanız: güncel okul belgesi
    • eğer üniversite öğrencisiyseniz: güncel öğrenim belgesi
    • Çalışıyorsanız: İş sözleşmesi ve gelir belgeleri
    • Vatandaşlık bilgilerine ilişkin kanıt; örneğin, “Almanya’da Yaşam” entegrasyon kursuna katılım belgesi veya vatandaşlık sınavı belgesi
    • Reşit olmayanlar için: Velayet belgesinin ibrazı; örneğin, boşanmış veya evli olmayan ebeveynler söz konusu olduğunda velayet kararı
    • ortak ebeveyn velayeti durumunda: Diğer velayet sahibi ebeveynin onay beyanı
    • Yeterli Almanca bilgisinin kanıtlanması; örneğin, B1 sertifikası ile
    • Duruma göre başka belgeler de eklenebilir. Bu konuda yetkili vatandaşlık dairesinden bilgi alabilirsiniz.

  • Yetkili makamlar

  • Formlar

  • Ücretler / Masraflar

    255,00 EUR kişi başına
    51,00 EUR sizinle birlikte başvuru yapan reşit olmayan çocuklar

  • Süreler ve işlem süresi

    Hangi süreler dikkate alınmalıdır?

    Vatandaşlık başvurusu yapmak için herhangi bir süre sınırlaması yoktur.

    İşlem ne kadar sürer?

    Neyse ki, giderek daha fazla sayıda yabancı vatandaşımız Alman vatandaşlığına geçmek için başvuruda bulunuyor. Ancak başvuru sayısındaki bu artış, ne yazık ki işlem sürelerinin uzamasına da yol açmaktadır.
    Şu anda 2023 yılının 3. çeyreğine ait başvuruların son aşamadaki işlemleri yürütülmektedir. Başvurunuz son aşamadaki işlemlere girdiğinde sizinle iletişime geçeceğiz. Eşit muamele ilkesi gereği, vatandaşlık başvurularının işleme alınmasının temel olarak başvuru tarihine göre yapıldığını lütfen unutmayın.

  • Hukuki temeller

  • Daha fazla bilgi

Sıkça sorulan sorular

  • Vatandaşlık almayı düşünüyorum ve bu konuda danışmanlık almak istiyorum. Ne yapmam gerekir?

    Vatandaşlığa kabul konusuna ilgi duyduğunuz için memnuniyet duyarız. Vatandaşlığa kabul koşullarına ilişkin kapsamlı bilgileri bu internet sitesinde ve “Daha Fazla Bilgi” – “Nereden daha fazla bilgi edinebilirim?” – “Vatandaşlığa Kabul Yolları” başlıkları altında bulabilirsiniz. 

    Vatandaşlık koşullarının bağlayıcı olmayan bir değerlendirmesini yapmak için lütfen Hızlı Kontrol’ü kullanın (bkz. Çevrimiçi Hizmet). Ayrıca, 0421 – 361 - 88670 numaralı telefondan da size memnuniyetle danışmanlık hizmeti sunabiliriz (Telefonla ulaşılabilirlik: pazartesiden perşembeye 08:00 – 12:00 saatleri arasında). 

    Alternatif olarak bize e-posta (Einbuergerung@migrationsamt.bremen.de) gönderebilirsiniz. Lütfen e-postanızda tam adınızı, doğum tarihinizi ve bir telefon numaranızı belirtmeyi unutmayın. 

  • Vatandaşlık başvurusunu yapmak istiyorum. Nelere dikkat etmeliyim?

    Mevcut durum nedeniyle, başvuruyu şahsen teslim etmek mümkün değildir. 

    Lütfen doldurulmuş başvuru formunu ve istenen belgeleri posta yoluyla bize gönderiniz (Alternatif: Stresemannstraße 48 adresindeki posta kutusuna atabilirsiniz). Lütfen bize sadece fotokopilerini gönderdiğinize dikkat ediniz. 

    Ayrıca, başvuruyu imzaladığınızı da lütfen kontrol ediniz.

    16 yaşını doldurmuş her vatandaşlık adayı, kendi başına ayrı bir başvuru formu doldurmalıdır.

  • Başvuru sırasında orijinal belgeler gerekli mi?

    Hayır, lütfen şimdilik bize sadece kopyalarını gönderin. Vatandaşlık sürecinin ilerleyen aşamalarında, bazı belgelerin asıllarını ibraz etmenizi isteyeceğiz.

  • Vatandaşlık başvurumla ilgili ek belgeler sunmak istiyorum. Nasıl bir yol izlemeliyim?

    Belgelerinizin bir kopyasını bize posta yoluyla gönderebilirsiniz. Lütfen postanızı Vatandaşlık Makamına adresleyin. Ayrıca, posta gönderisinin üzerine dosya numaranızı yazarsanız çok yardımcı olur.

  • Vatandaşlık başvurusu için hangi belgeler gereklidir?

    Tam olarak hangi belgelerin gerekli olduğu, başvuru sahiplerinin kişisel durumlarına bağlıdır. Daha fazla bilgiyi başvuru formundan, telefonla danışmanlık görüşmesi yoluyla veya e-posta ile iletişime geçerek edinebilirsiniz.

  • Başvuruda sunulan vesikalık fotoğraf, seyahat belgesinde veya kimlik kartında da yer alacak mı?

    Hayır, kimlik kartı veya pasaport başvurusu için biyometrik fotoğraflar gereklidir.

  • Almanya'da vatandaşlık alabilmek için ne kadar süre yaşamam gerekir?

    Genellikle Almanya’da 5 yıllık kesintisiz ve yasal ikamet süresi gereklidir. 

    Lütfen sadece oturma iznine sahip olduğunuz sürelerin dikkate alınabileceğini unutmayın. Yabancılar Dairesi’nden “Duldung” olarak adlandırılan geçici izin aldığınız süreler dikkate alınamaz. 

  • Henüz 5 yıllık yasal ikamet sürem dolmadı. Yine de vatandaşlığa kabul edilebilir miyim?

    Evet, bir Alman vatandaşıyla evlilik veya kayıtlı birlikte yaşama ilişkisi varsa. Bu durumda, ülkede üç yıllık yasal olağan ikamet süresine sahip olmanız ve evlilik veya kayıtlı birlikte yaşama ilişkinin iki yıldır devam ediyor olması gerekir.

  • Vatandaşlığa kabul edilmek için yerleşim izni almam gerekir mi?

    Hayır, süreli oturma izni olsa bile vatandaşlığa kabul mümkündür.

    Ancak, kural olarak,

    16a, 16b, 16d, 16e, 16f, 17, 18f, 19, 19b, 19e, 20, 20a, 22, 23a, 24, 25. maddenin 3 ila 5. fıkraları ve 104c. maddesi uyarınca bir oturma iznine sahipseniz, vatandaşlığa kabul genellikle mümkün değildir.

  • Vatandaşlık almak için hangi dil seviyesi gereklidir?

    B1 seviyesinde dil bilgisi gereklidir. Bu bilgi genellikle bir dil sertifikası ile kanıtlanır. Dil kursu düzenleyicisinin bir TELC lisansına sahip olması durumunda dil sertifikasının kabul edilebileceğini lütfen unutmayın. B1 dil seviyesindeki “Göçmenler için Almanca Testi” (DTZ) dil sertifikası da kabul edilmektedir.

    Alternatif olarak, dil becerilerinizi bir Alman lise diploması, tamamlanmış bir Alman mesleki eğitim programı veya tamamlanmış bir Almanca eğitim programı ile de kanıtlayabilirsiniz. 

  • Vatandaşlık sınavına girmem gerekiyor mu?

    Alman vatandaşlığına başvurduğunuzda, bir vatandaşlık sınavı aracılığıyla Almanya’daki hukuk ve toplumsal düzen ile yaşam koşulları hakkında bilgi sahibi olduğunuzu kanıtlamanız gerekir. Vatandaşlık sınavına ilişkin danışmanlık ve kayıt işlemleri Halk Eğitim Merkezleri’nde (VHS) yapılır.

    Almanya’da bir okul diplomasına sahipseniz, vatandaşlık sınavına girmenize gerek yoktur. Mesleki eğitim veya üniversite eğitimini tamamlamış olsanız bile, belirli durumlarda vatandaşlık sınavına girmeniz gerekmez.

  • Daha önce vatandaşlık başvurusu yapmıştım. Şimdi Bremen’e taşındım, daha doğrusu Bremen’den taşındım. Nelere dikkat etmeliyim?

    Taşındıysanız, vatandaşlık başvurunuzun işleme alınmasından sorumlu makam değişir. Ancak, yeni ikamet yerinizde yeni bir vatandaşlık başvurusu yapmanız gerekmez. Lütfen taşınmanızı, o zamana kadar sorumlu olan vatandaşlık makamına bildirin. Bu makam, vatandaşlık sürecinin tamamını yeni yetkili vatandaşlık makamına iletecektir.

  • Vatandaşlık aldıktan sonra önceki vatandaşlığımı koruyabilir miyim?

    Evet, Alman hukukuna göre, Alman vatandaşlığına kabul edilirken önceki vatandaşlığını koruma imkânı, tüm vatandaşlık başvuru sahipleri için herhangi bir kısıtlama olmaksızın mevcuttur.

    Ancak, Almanya’da vatandaşlığa kabul edildiğinizde, menşe ülkenizin mevzuatı uyarınca mevcut vatandaşlığınızı kaybedebilirsiniz. Bu konuda şüpheleriniz varsa, vatandaşlığa kabul edilmeden önce menşe ülkenizin büyükelçiliğine veya konsolosluğuna başvurmalısınız.

  • Vatandaşlık belgesinin teslim edildiği sırada aynı zamanda bir Alman pasaportu veya Alman kimlik kartı da alabilir miyim?

    Hayır, pasaport veya kimlik kartı için BürgerServiceCenter’a ayrı bir başvuru yapmanız gerekir.

    Daha fazla bilgi için 115 numaralı resmi kurum hattını arayabilir veya www.service.bremen.de adresini ziyaret edebilirsiniz.

  • Vatandaşlık Kanunu’nun Modernizasyonu Hakkında Kanun halihazırda yürürlüğe girmiş mi?

    Vatandaşlık Kanunu’nun Modernizasyonu Hakkında Kanun, 27 Haziran 2024 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Bu kanun, diğer hususların yanı sıra, gerekli yurt içi ikamet süresinin 8 yıldan 5 yıla indirilmesini ve çifte vatandaşlığın genel olarak kabul edilmesini öngörmektedir.

  • Kimliğimi ve vatandaşlığımı nasıl kanıtlayabilirim?

    Halen geçerli bir ulusal pasaportun ibrazı ile.

    Bu bağlamda, kimliğin ulusal pasaport ile kanıtlanması gerektiğine hükmeden Federal İdare Mahkemesi'nin 18.12.2025 tarihli (1 C 27.24) güncel içtihadına atıfta bulunulmaktadır.

    Tanınmış mülteciler de pasaport edinme yükümlülüğünden genel olarak muaf tutulmamaktadır. Yalnızca pasaport edinmenin nesnel olarak mümkün olmadığı veya öznel olarak makul olmadığı durumlarda, aşamalı bir değerlendirme kapsamında kimliğin tespit edilmesi için başka belgeler de kullanılabilir.

  • Alman vatandaşlığı kazanılmasıyla kaybedilen bir yabancı vatandaşlık yeniden kazanılabilir mi?

    Almanya’da vatandaşlığa kabul edilme sonucu kaybedilen yabancı bir ülke vatandaşlığının yeniden kazanılması mümkün olup olmadığı, ilgili menşe ülkenin vatandaşlık mevzuatına bağlıdır.

  • Alman vatandaşı olarak, Alman vatandaşlığımı kaybetmeden başka bir vatandaşlık alabilir miyim? Bunun için izin gerekli mi?

    Başka bir ülke vatandaşlığını edinen Almanlar da Alman vatandaşlıklarını sorunsuz bir şekilde koruyabilirler. Artık vatandaşlığı koruma izni gerekmemektedir.

    Yabancı bir vatandaşlığın hangi koşullarda edinilebileceği, vatandaşlığını edinmek istediğiniz ülkenin vatandaşlık mevzuatına bağlıdır.

  • Vatandaşlığa kabulüm, diğer vatandaşlığımı daha sonraki bir tarihte (örneğin belirli bir yaşa ulaştığımda) bırakmam şartıyla gerçekleşmişti. Bu şartı hâlâ yerine getirmek zorunda mıyım?

    Hayır, Vatandaşlık Kanunu’nun modernizasyonu sonucunda, konulan şart geçersiz hale gelmiştir. 

Bu sayfa DeepL tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Çevirinin doğruluğunu garanti edemeyiz.

Almanca resmi bilgiler eksiksiz ve doğrudur.

Güncelleme tarihi: 27.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm