Ви хочете скористатися онлайн-сервісом?
Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Подати заявку на отримання довідки про несудимість

Для швидкого опрацювання заявки скористайтеся зручною онлайн-процедурою на сайті Федерального відомства юстиції. Там ви знайдете всю додаткову інформацію, а також «Онлайн-заявку на отримання довідки про несудимість». Посилання на онлайн-заявку ви знайдете в розділі «Онлайн-сервіс» — «Онлайн-заявка на отримання довідки про несудимість» або за допомогою кнопки «Оформити онлайн». Звертатися особисто до відділу з питань громадянства більше не потрібно.

  • Основна інформація

    Для подання онлайн-заяви вам знадобиться лише посвідчення особи з активованою функцією онлайн-ідентифікації та смартфон із додатком для ідентифікації. Онлайн-сервіс покроково проведе вас через процес подання заяви. Всього за кілька кроків ви швидко та безпечно подасте заявку на отримання довідки про несудимість. Довідку про несудимість вам надішлють поштою з Федерального відомства юстиції. 

    Громадяни, які зареєстровані за місцем проживання у Бремені або зазвичай перебувають у Бремені, але не підлягають обов’язковому реєстрації (наприклад, бездомні особи), у виняткових випадках, тобто якщо вони не мають смартфона, можуть подати заявку на отримання довідки про несудимість у центрах обслуговування громадян (BürgerServiceCenter) Управління у справах громадян. Якщо у вас немає можливості подати заявку на отримання довідки про несудимість онлайн, будь ласка, зателефонуйте на гарячу лінію для громадян за номером 115 або зверніться письмово до центру обслуговування громадян (BSC). Там для вас знайдуть рішення.

    Потім Управління у справах громадян передасть вашу заяву до Федерального управління юстиції.

    Національна довідка про несудимість (§30 BZRG)

    Національна довідка про несудимість підтверджує, чи має відповідна особа судимість. Вона видається для приватних або офіційних цілей.

    Розширена довідка про несудимість (§30a BZRG)

    Розширена довідка про несудимість потрібна лише в тому випадку, якщо вона необхідна для професійної, волонтерської або іншої діяльності, пов’язаної з дітьми та підлітками. Необхідно надати письмовий запит від установи, яка вимагає розширену довідку про несудимість, у якому підтверджується наявність необхідних умов. (Приклад) Зазначення з боку установи «Підтверджується, що виконано вимоги згідно зі § 30a абз. 1 BZRG» також відповідає встановленим вимогам.
    Якщо такий письмовий запит не надано, заяву на видачу розширеної довідки про несудимість не можна приймати. 

    Європейська довідка про несудимість (§ 30b BZRG)

    Громадяни, які — крім німецького або замість нього — мають громадянство однієї або кількох інших держав-членів Європейського Союзу або Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії та подають заяву на отримання довідки про несудимість, обов’язково отримують від Федерального управління юстиції так звану європейську довідку про несудимість. Раніше вони могли вибрати, чи видавати їм національну, чи європейську довідку про несудимість. Внаслідок внесення змін до Закону про Федеральний центральний реєстр це право вибору тепер скасовано. Європейська довідка про несудимість, окрім німецької довідки про несудимість, містить інформацію про записи в реєстрі судимостей держави-члена походження мовою, якою надано інформацію, за умови, що держава-член походження передбачає таке надання інформації відповідно до свого законодавства.

    Вимоги

    • Місце проживання/постійне місце перебування в Бремені
    • Мінімальний вік: 14 років

  • Процес

    Подайте заявку на отримання довідки про несудимість швидко та просто онлайн у Федеральному відомстві юстиції. Лише у виняткових випадках (якщо у вас немає смартфона) подача заявки можлива через Центри обслуговування громадян.

    Подання заявки онлайн:

    • Для швидкого опрацювання заявки скористайтеся онлайн-порталом Федерального відомства юстиції. Посилання ви знайдете на цій сторінці в розділі «Онлайн-сервіс» — «Онлайн-заявка на довідку про несудимість» або за допомогою кнопки «Оформити онлайн».
    • Для цього вам знадобиться лише посвідчення особи або електронний дозвіл на проживання з активованою функцією онлайн-ідентифікації та смартфон із додатком для ідентифікації.
    • Онлайн-сервіс покроково проведе вас через процес подання заявки.
    • За кілька кроків ви швидко та безпечно подасте заявку на отримання довідки про несудимість.
    • Довідку про несудимість вам надішлють поштою з Федерального відомства юстиції.

    Особисте подання заявки:

    • Ви можете подати заявку на отримання довідки про несудимість за місцем основного або додаткового проживання. 
    • Там вам потрібно пред’явити посвідчення особи та подати заявку на отримання довідки про несудимість. 
    • Для отримання розширеної довідки про несудимість вам необхідно пред’явити письмовий запит від установи, яка потребує цю довідку. 
    • Центр обслуговування громадян (BSC) передасть вашу заяву до Федерального управління юстиції. Заяви на отримання довідки про несудимість завжди подаються онлайн до Федерального управління юстиції. Подання заяви через BSC завжди означає затримку на кілька днів
    • Федеральне управління юстиції оформлює довідку про несудимість і надсилає її поштою на вашу зареєстровану адресу. Розширена довідка про несудимість, як правило, надсилається безпосередньо до установи, яка її запитує. 

  • Необхідні документи
    • Документ, що підтверджує особу

      наприклад, посвідчення особи або паспорт

    • Для отримання довідки про несудимість для подання до державного органу: точну адресу державного органу та мету використання або реєстраційний номер справи
    • Для отримання розширеної довідки про несудимість: письмовий запит від уповноваженого органу

  • Відповідальні установи

  • Онлайн-сервіси

  • Збори / Витрати

    13,00 EUR за кожну довідку про несудимість

    Якщо довідка про несудимість має використовуватися за кордоном, у деяких випадках можуть стягуватися додаткові збори. Вони стягуються окремо Федеральним відомством юстиції (за повторне засвідчення, на даний момент загалом 25 євро) або Федеральним адміністративним відомством (за апостиль, на даний момент загалом 25 євро). Посилання на додаткові вказівки Федерального відомства юстиції ви знайдете в розділі «Додаткова інформація» («Використання довідки про несудимість за кордоном»).

    Наразі оплата можлива лише кредитною карткою.

  • Терміни та тривалість обробки

    Скільки часу триває обробка?

    3 тижнів до 4 тижнів для отримання (розширеної) довідки про несудимість.
    4 тижнів до 6 тижнів для отримання європейської довідки про несудимість.

  • Додаткова інформація

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 30.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm