Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Подати заявку на визнання інвалідності
Якщо у вас є інвалідність, за певних умов ви можете подати заявку на встановлення інвалідності. При цьому також визначається ступінь інвалідності.
-
Основна інформація
Чи маєте Ви інвалідність і чи триває порушення Вашого здоров’я вже понад 6 місяців? У такому разі за певних умов Ви можете подати заяву про встановлення ступеня інвалідності.
За результатами перевірки вам, у разі необхідності, буде встановлено ступінь інвалідності. Якщо перевірка необхідних документів покаже, що ступінь інвалідності становить 50 або більше, вам може бути видано посвідчення особи з тяжкою інвалідністю.
У ході перевірки, окрім ступеня інвалідності, у вас можуть бути встановлені особливі обмеження здоров’я. Відповідні позначки, за необхідності, будуть внесені до посвідчення особи з тяжкою формою інвалідності.
Наступні позначки можуть бути визнані компетентним органом і надають вам право на додаткові компенсації за обмеження:
- G — значне порушення рухливості в дорожньому русі
- aG — надзвичайні обмеження ходи
- H — безпорадність
- B — право на постійний супровід під час користування громадським транспортом
- RF — пільга щодо плати за телерадіомовлення та/або пільга щодо плати за телефонний зв’язок
- GL – глухота
- BL – сліпота
- TBL – глухота та сліпота
Вимоги
- Ваш стан здоров’я погіршився на строк понад 6 місяців настільки, що це ускладнює або унеможливлює вашу участь у суспільному житті.
- Ваші порушення здоров’я підтверджені медичними документами.
- Місце проживання — Бремен або Бремерхафен.
- Постійне місце проживання — у Німеччині.
-
Процес
Ви можете подати заявку на визнання інвалідності онлайн, у письмовій формі або особисто у відповідному органі.
Подання заявки онлайн:
- Натиснувши «Оформити онлайн», ви перейдете безпосередньо до онлайн-сервісу.
- Онлайн-сервіс допоможе вам заповнити заявку.
- У разі подання заяви через онлайн-сервіс вам додатково необхідно роздрукувати заповнену заяву та заяву про згоду/звільнення від обов’язку дотримання конфіденційності, підписати їх та надіслати поштою до відповідного органу протягом 6 тижнів. В іншому разі заява не може бути розглянута.
Подання заяви в письмовій формі:
- Ви можете подати заявку в письмовій формі поштою або електронною поштою.
- Скористайтеся відповідною формою заяви.
- Хоча можливе подання заяви у довільній формі, згодом від вас буде потрібно надати заповнену форму заяви.
- Надішліть заповнену та підписану форму заяви разом із необхідними документами до відповідного органу.
- При поданні письмової заяви обов’язково додайте підписану заяву про згоду/звільнення від обов’язку дотримання конфіденційності. В іншому разі заяву не можна буде розглянути.
Подання заяви на місці
- Ви також можете подати заяву особисто у відповідному органі під час його робочих годин.
- Будь ласка, візьміть із собою необхідні документи.
Після розгляду заяви відповідний орган видає постанову про визнання.
У постанові про визнання зазначається:
- конкретні види інвалідності,
- ступінь інвалідності та
- інші особливості стану здоров’я (позначки)
Цей висновок видається навіть у тому випадку, якщо встановлений ступінь інвалідності становить менше 50.
Якщо у вас встановлено ступінь інвалідності не менше 50, ви маєте право на отримання посвідчення особи з тяжкою інвалідністю.
Якщо ви подасте до компетентного органу заяву про встановлення інвалідності, у разі встановлення ступеня інвалідності не менше 50 вам автоматично видадуть посвідчення особи з тяжкою інвалідністю, за умови, що у цьому органі вже є ваша паспортна фотографія.
Додаткова інформація
- У осіб з тяжкою формою інвалідності часто трапляється, що поєднуються кілька порушень здоров’я (комбінована інвалідність).
- Ці порушення здоров’я можуть існувати незалежно одне від одного, але також можуть перетинатися та посилювати одне одного. Взаємозв’язки між окремими порушеннями здоров’я враховуються під час визначення ступеня інвалідності.
Допомогу у складанні заяви надають:
Соціальна асоціація VdK, Am Wall 196 a, 28195 Бремен, тел. 0421 1654817
Соціальна асоціація SoVd, Breitenweg 10-12, 28195 Бремен, тел. 0421 1638490
Соціальна асоціація SoVd, Barkhausenstr. 22, 27568 Бремерхафен, тел. 0471 28006
- Якщо ступінь інвалідності становить 30 або 40, існує можливість отримання статусу рівноправності в Агентстві з працевлаштування. Однак це стосується лише тих випадків, коли без такого статусу ви не зможете знайти або зберегти відповідне робоче місце. Додаткову інформацію щодо статусу рівноправності ви можете отримати у своєму відповідному Агентстві з працевлаштування.
- Посвідчення особи з важкою інвалідністю померлої особи слід повернути. До посвідчення слід додати копію свідоцтва про смерть.
- Право на супровідну особу під час користування громадським транспортом мають особи з тяжкою інвалідністю, які внаслідок своєї інвалідності регулярно потребують сторонньої допомоги, щоб уникнути небезпеки для себе або інших. Кожен випадок розглядається індивідуально.
- Під час офіційного подання заяви на отримання посвідчення особи з тяжкою інвалідністю питання щодо пільг на паркування розглядається одразу, якщо у заяві було відмічено позначку «aG». В іншому випадку, будь ласка, надішліть неофіційний лист із проханням про перевірку або зателефонуйте до відповідного органу з проханням надати відповідний дозвіл на пільги на паркування.
Компетенція AVIB щодо іноземних держав
AVIB відповідає за розгляд заяв щодо визнання інвалідності високого ступеня відповідно до Дев’ятої книги Соціального кодексу (SGB IX) для таких країн за межами Європи:
- Антигуа і Барбуда
- Багами
- Барбадос
- Беліз
- Гренада
- Ямайка
- Канада
- Сент-Кітс і Невіс
- Сент-Люсія
- Сент-Вінсент і Гренадіни
- Сполучені Штати Америки
У яких випадках AVIB вживає заходів?
- Відповідно до § 2 Дев’ятої книги Соціального кодексу (SGB IX) особи вважаються інвалідами з тяжкою формою інвалідності, якщо ступінь їхньої інвалідності становить щонайменше 50 відсотків і вони мають місце проживання, звичайне місце перебування або місце роботи, що законно підпадає під сферу дії цього Кодексу.
- Відповідно до наміру законодавця, SGB IX має застосовуватися лише до осіб, які перебувають на території Федеративної Республіки Німеччина.
- Існують два винятки з цього правила:
- 1. Ви є платником податків у Федеративній Республіці Німеччині та потребуєте підтвердження для отримання так званої фіксованої суми для осіб з тяжкою інвалідністю у рамках законодавства про податок на доходи.
- 2. Отримання дострокової пенсії за віком для осіб з тяжкою інвалідністю з державного пенсійного страхування — однак лише для громадян держав-членів Європейського Союзу або держав-учасниць Європейського економічного простору.
- У цьому випадку необхідно переконливо довести наявність особливої зацікавленості у встановленні інвалідності.
- Якщо в результаті перевірки буде встановлено наявність тяжкої інвалідності, як підтвердження буде видано довідку для подання до податкової служби або пенсійного фонду.
- Посвідчення про інвалідність I ступеня видати не можна.
Оскарження:
- Заперечення
- Позов
-
Необхідні документи
- Неформальна заява про визнання інвалідності
- Можна подати заявку у довільній формі. Однак згодом знадобиться заповнена вами форма заявки.
- Форма заяви до відповідного органу
- Якщо є:
- інші документи, що підтверджують ступінь інвалідності (наприклад, рішення про призначення пенсії або відповідне адміністративне чи судове рішення)
- відповідні медичні документи, наприклад, експертні висновки
- У разі заміщення:
- Довіреність або посвідчення особи, яка здійснює опіку.
- Для заявників, які не мають громадянства жодної з держав-членів ЄС:
- Доказ законного перебування.
- Неформальна заява про визнання інвалідності
-
Відповідальні установи
-
Управління з питань соціального забезпечення та інклюзії Бремена Amt für Versorgung und Inklusion Bremen
- +49 421 3615541
- Doventorscontrescarpe 172 D, 28195 Bremen
- Веб-сайт
- office
@avib. bremen. de
-
-
Збори / Витрати
безкоштовно
-
Терміни та тривалість обробки
Яких термінів необхідно дотримуватися?
Терміну немає.
Скільки часу триває обробка?
6 Місяці до 7 Місяці Ми прагнемо розглянути вашу заяву якомога швидше. Наразі термін розгляду заяви про визнання інвалідності становить приблизно 6 місяців.
Це середній показник.
Будь ласка, майте на увазі, що для встановлення інвалідності ми залежимо від своєчасного надсилання переконливих медичних документів. AVIB не має впливу на терміни їх надсилання.
Крім того, після отримання всіх необхідних документів для оцінки наявних захворювань кожна заява, як правило, має бути подана до медичної служби AVIB, яка проводить медичну оцінку для визначення ступеня інвалідності та, за необхідності, відповідних позначок. Таким чином, медична служба AVIB відповідає за всі медичні висновки відомства, включаючи процедуру встановлення інвалідності, і, на жаль, є незамінною для проведення цієї процедури.
Через існуюче, хоча й постійно зменшуване, відставання у обробці справ у медичній службі AVIB наразі слід розраховувати на зазначений вище середній термін розгляду у 6 місяців. Просимо Вас проявити розуміння та терпіння щодо цього поточного терміну очікування.
Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.
Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.
Оновлено 30.09.2026