Ви хочете скористатися онлайн-сервісом?
Тоді закрийте це вікно і скористайтеся цим веб-сайтом німецькою мовою.
Наші співробітники розмовляють лише німецькою мовою в офісі та по телефону.

Подати запит на отримання екологічної інформації у гірничодобувній галузі

Ви бажаєте ознайомитися з екологічною інформацією, наприклад, даними про стан повітря, води, ґрунту або ландшафту в гірничодобувних районах вашого регіону? Ви можете ознайомитися з нею та подати відповідний запит до компетентних органів.

  • Основна інформація

    У Німеччині уряд та органи державного управління активно інформують громадськість про стан навколишнього середовища. Кожна особа має право на вільний доступ до екологічної інформації, яку надають ці органи, що зобов’язані її оприлюднювати.

    Інформація про стан навколишнього середовища надає відомості про

    • стані навколишнього середовища, здоров’я та безпеки людей,
    • факторах, видах діяльності та заходах, що впливають на навколишнє середовище,
    • екологічне законодавство,
    • політичні програми, що стосуються навколишнього середовища. 

    Ви також можете самостійно отримати у державних органів певні дані, наприклад, про якість повітря та води, а також дані про біотопи та природоохоронні території.

    Якщо ви бажаєте отримати певну інформацію про стан навколишнього середовища, ви можете подати відповідний запит до компетентного органу. Для цього вам не потрібно доводити наявність правового інтересу.

    У гірничодобувній галузі, наприклад, цікавою є така інформація:

    • траєкторії руху та склад підземних і поверхневих вод,
    • вплив на ґрунти, фауну та флору, а також
    • власники та терміни дії гірничих дозволів у певній місцевості.

    Доступ до екологічної інформації можна отримати, наприклад, шляхом надання довідки або ознайомлення з документами.

    Вимоги

    Кожна особа має право ознайомлюватися з екологічною інформацією через органи, зобов’язані її надавати, та подавати відповідні запити.

  • Процес

    Будь ласка, зверніться до відповідного органу.

    Додаткова інформація

    Захист прав:

    • заперечення, яке розглядається відповідним гірничим органом
    • у разі необхідності — позов до адміністративного суду

    До органів, зобов’язаних надавати інформацію, не належать певні федеральні органи, які беруть участь у законодавчій діяльності, та федеральні суди, які не виконують функцій державного управління.

  • Необхідні документи
    • У вашому запиті має бути чітко вказано, яку саме інформацію ви бажаєте отримати:
      • тобто відповідний орган повинен мати змогу зрозуміти, яка саме інформація вам від нього потрібна.

  • Відповідальні установи

  • Онлайн-сервіси

  • Збори / Витрати

    до 500,00 EUR
    Розмір зборів визначається залежно від обсягу роботи, необхідної для отримання інформації. Якщо орган влади відхиляє заяву, збори не стягуються.

  • Терміни та тривалість обробки

    Яких термінів необхідно дотримуватися?

    1 місяць Термін подання заперечення
    У разі (повного або часткового) відхилення заяви ви можете подати апеляцію до відповідного органу. Якщо це не дасть інших результатів, ви можете звернутися до суду.

    Скільки часу триває обробка?

    1 місяць до 2 Місяці
    Запитана інформація має бути надана вам негайно.
    Як правило, це означає: не пізніше ніж через 1 місяць після того, як ви подали запит на інформацію.
    У гірничодобувній галузі мова йде про частково дуже складні процедури, в яких беруть участь різні органи влади, установи та підприємства, тому цей термін часто подовжується.
    У такому випадку ви отримаєте інформацію про стан справ.

  • Правові основи

  • Додаткова інформація

Ця сторінка була автоматично перекладена DeepL. Ми не можемо гарантувати правильність перекладу.

Офіційна інформація німецькою мовою є повною та правильною.

Оновлено 29.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm