Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Demander la reconnaissance officielle du titre de travailleuse sociale / éducatrice sociale ou de travailleur social / éducateur social

  • Arbeit

Vous souhaitez obtenir votre reconnaissance officielle en tant que pédagogue social(e) ou travailleur(se) social(e) ? Dans ce cas, vous devez vous adresser à Brême à l'Autorité sénatoriale chargée de l'enfance et de l'éducation – Service 31.

  • Informations générales

    En Allemagne, la profession de pédagogue social ou de travailleur social est réglementée. Cela signifie qu’il faut obtenir une agrémentation de l’État pour pouvoir exercer dans tous les domaines du travail social. 

    À Brême, l'agrément d'État est délivré par l'Autorité sénatoriale chargée de l'enfance et de l'éducation – service 31 –, à condition que vous soyez diplômé(e) du cursus « Travail social » de l’Université de Brême, de l’Université de Bremerhaven ou de l’APOLLON Hochschule für Gesundheitswirtschaft GmbH, et que vous ayez démontré votre aptitude professionnelle au cours d’un stage d’un an ou fourni la preuve, par le biais d’un examen, d’une expérience professionnelle pratique. 

    L’octroi de la reconnaissance officielle intervient après la réussite d’un colloque. L’admission au colloque se fait sur demande, dès lors que toutes les pièces justificatives nécessaires ont été fournies.

    Conditions préalables

    • Vous êtes diplômé(e) du cursus « Travail social » de l’Université de Brême, de l’Université de Bremerhaven ou de l’APOLLON Hochschule für Gesundheitswirtschaft GmbH et vous avez mené à bien le stage professionnel d’un an ou fourni la preuve, dans le cadre d’un examen, d’une expérience professionnelle pratique d’un an.
    • Aptitudes personnelles : vous faites preuve de fiabilité pour exercer le métier de pédagogue social ou de travailleur social et vous n’avez pas de casier judiciaire.

  • Procédure
    • Si vous effectuez le stage professionnel régulier, envoyez votre déclaration de stage à l’Autorité sénatoriale chargée de l’enfance et de l’éducation (Service 31) deux mois avant le début de celui-ci. 
    • Vous serez alors informé(e) des sessions obligatoires accompagnant le stage. 
    • Si vous souhaitez faire valider des activités professionnelles dans le cadre du stage professionnel, vous pouvez déposer la demande de validation auprès du service 31 à l’issue de ces activités.
    • Le service 31 vous enverra en temps utile le formulaire de demande d’admission au colloque, que vous devrez ensuite remettre avec le rapport de colloque.
    • Une fois le colloque réussi, la reconnaissance d'État vous sera délivrée. 

  • Documents requis
    • CV
    • diplôme de licence
    • Évaluation intermédiaire et finale positive de l'établissement de stage

      ou demande de prise en compte d'expériences professionnelles dans le stage professionnel (veuillez vous renseigner auprès du service 31 ou de votre établissement d'enseignement de référence concernant les formulaires, les délais et les documents à fournir)

    • Demande d'admission au colloque
    • Compte rendu du colloque
    • Déclaration relative au stage professionnel (2 mois avant le début du stage)
    • Ou bien

      Demande de prise en compte d'expériences professionnelles dans le cadre du stage professionnel (contrat de travail et certificat de travail à joindre)

    • Justificatif de votre aptitude personnelle : au moyen d'un extrait de casier judiciaire élargi

  • Autorités compétentes

  • Frais / Coûts

    sans frais

  • Délais et durée de traitement

    Quels sont les délais à respecter ?

    Non précisé.

    Combien de temps dure le traitement ?

    3 Mois

  • Bases juridiques

  • Informations complémentaires

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.

Mis à jour le 23.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm