Déclarer un domicile secondaire

Vous devez déclarer votre résidence secondaire sur place auprès d'un centre de services aux citoyens. 

Il n'est pas possible de déclarer votre résidence secondaire en ligne.

Sur place, au Centre de services aux citoyens

Vous pouvez prendre rendez-vous dans l’un des Centres de services aux citoyens ou vous y rendre sans rendez-vous pendant les heures d’accueil.

En personne pour vous-même :

• Vous devez vous présenter en personne.
• Apportez tous les documents nécessaires.
• Le formulaire de déclaration de domicile sera rempli pour vous sur place. Vous devrez le signer.
• Une fois les documents vérifiés, vous recevrez l'attestation de déclaration de domicile. 

En personne pour toute la famille :

• Vous devez vous présenter en personne.
• Un membre majeur de la famille peut déclarer toute la famille pour le domicile commun. 
  • Les parents doivent présenter une procuration écrite de leurs enfants majeurs, le formulaire de déclaration de domicile signé et la pièce d'identité originale de l'enfant.
• Apportez tous les documents nécessaires.
• Le formulaire de déclaration de domicile sera rempli pour vous sur place. Vous devrez le signer.
• Après vérification des documents, vous recevrez l'attestation de déclaration de domicile. 

Par procuration :

• vous pouvez également vous faire représenter par une autre personne. Une procuration informelle est nécessaire à cet effet. Les concubins ont également besoin d'une procuration.
• Les tuteurs doivent présenter une procuration ou une carte de tuteur. La carte de tuteur doit les autoriser à effectuer une inscription ou un changement d'adresse.
• Apportez tous les documents requis. Vous devez également vous munir de la procuration, du formulaire de déclaration signé et de la pièce d'identité originale de la personne dont vous souhaitez modifier l'adresse.
• Une fois les documents vérifiés, vous recevrez immédiatement l’attestation de déclaration de domicile.

Remarques supplémentaires

• Si vous avez moins de 16 ans, votre nouvelle résidence secondaire doit être déclarée par la personne chez qui vous emménagez. À partir de 16 ans révolus, la signature d’un parent ou tuteur légal n’est plus nécessaire.
• Si vous avez plus de 18 ans et qu'un tuteur ou un curateur a été désigné pour vous et est habilité à décider de votre lieu de résidence, c'est à ce tuteur ou curateur qu'il revient de déclarer votre nouvelle résidence secondaire.

• Inscription auprès d'un service d'état civil (pdf, 183.3 KB)
  

• Inscription auprès d'un service d'état civil (spécialement pour les particuliers) (pdf, 53.8 KB)
  

• Attestation du bailleur (pdf, 202.2 KB)
  

• Déclaration relative à la détermination du domicile principal, accompagnée d'une note d'information (pdf, 125.6 KB)
  

Quels sont les délais à respecter ?

2 semaines après l'emménagement dans le nouveau logement.
Si aucun créneau n'est disponible dans ce délai de deux semaines, il suffit de prendre rendez-vous en temps utile dans l'un de nos centres de services aux citoyens.

Combien de temps dure le traitement ?

Le traitement est effectué immédiatement pendant votre rendez-vous.

• § 17, alinéas 1 et 3, de la loi fédérale sur l'enregistrement des résidents (BMG)
• § 21, alinéa 3, de la loi fédérale sur l'enregistrement (BMG)
• § 24, alinéa 1, de la loi fédérale sur l'enregistrement (BMG)
• Points 17.1, 17.3, 21, 22, 23.0 à 23.0., 36.2 de la directive administrative générale relative à l'application de la loi fédérale sur l'enregistrement (BMGVwV)
• § 23 de la loi fédérale sur l'enregistrement des résidents (BMG)
• § 23a, alinéas 2 et 3, de la loi fédérale sur l'enregistrement (BMG)