Souhaitez-vous prendre rendez-vous ?
Alors fermez la fenêtre surgissante et utilisez ce site Web en allemand.
Nos collaborateurs ne parlent qu'allemand au bureau et au téléphone.

Demander une carte d’identité

Vous souhaitez demander une carte d'identité ? Vous trouverez ici plus d'informations à ce sujet.

  • Informations générales

    Si vous possédez la nationalité allemande, vous pouvez demander une carte d'identité.

    Vous devez demander une carte d'identité si, en plus de la nationalité allemande :

    • avez 16 ans ou plus,
    • êtes inscrit sur la liste d'état civil en Allemagne
    • et ne possédez pas de passeport en cours de validité.

    Sur demande, la carte d'identité peut également être demandée pour les personnes âgées de moins de 16 ans, et ce dès le jour de leur naissance.

    Toutes les cartes d'identité nouvellement délivrées sont équipées d'une puce dotée d'une fonction d'identification en ligne activée.

    Cela vous permet :

    • justifier de votre identité en ligne auprès des administrations et des entreprises.
    • Utiliser la carte d’identité comme document officiel.
    • Utiliser la preuve d'identité électronique.
    • de signer électroniquement.

    Vous pouvez utiliser la carte d'identité en ligne à partir de votre 16e anniversaire. Avant cette date, elle n'est délivrée qu'sans la fonction d'attestation d'identité électronique.

    Vous devez demander le renouvellement de votre carte d'identité avant l'expiration de sa validité si :

    • les informations qu’elle contient ne sont plus valables ou
    • votre photo ne permet plus de vous identifier sans ambiguïté. Cela peut notamment être le cas pour les cartes d'identité des nourrissons ou des jeunes enfants.

    Exception : si seuls votre adresse ou votre taille changent, votre carte d'identité reste valable.

    Vous pouvez entrer dans tous les pays de l’Union européenne (UE) ainsi qu’en Islande, au Liechtenstein, en Norvège et en Suisse avec votre carte d’identité en cours de validité. Un passeport n’est pas obligatoire.

    Compétences

    • Vous pouvez demander votre carte d’identité au service des citoyens de Brême, dans l’un des centres de services aux citoyens (BürgerServiceCenter).
    • Si vous avez plusieurs lieux de résidence, c’est le service des citoyens de votre lieu de résidence principal qui est compétent.  
    • En cas de motif valable, vous pouvez, le cas échéant, demander votre carte d’identité auprès d’une administration située en dehors de votre lieu de résidence. Cela peut entraîner des frais supplémentaires pour vous.
    • Si vous résidez à l’étranger ou si vous avez égaré votre carte d’identité à l’étranger, vous pouvez en faire la demande auprès de la représentation diplomatique allemande à l’étranger.

    Conditions préalables

    • Vous ou l’enfant pour lequel la carte d’identité doit être délivrée possédez la nationalité allemande.
    • Pour les enfants de moins de 16 ans : 
      • Au moins un parent ou tuteur légal et l’enfant doivent être présents lors du dépôt de la demande.

  • Procédure

    Vous devez demander votre carte d'identité en personne dans l'un des centres de services aux citoyens.

    • Prenez rendez-vous en ligne ou par téléphone, ou présentez-vous pendant les heures de permanence. Veuillez respecter les horaires d’ouverture.
    • Vous devez vous présenter en personne pour demander la délivrance de la carte d’identité.
      • Les enfants pour lesquels une carte d’identité est demandée doivent toujours être présents.
      • À partir de 16 ans, une carte d'identité peut être demandée sans la présence des parents. Aucune procuration parentale n'est nécessaire.
    • Apportez tous les documents nécessaires.
    • Le formulaire de demande sera rempli avec vous sur place par le personnel administratif. Il vous suffira de le signer.
      • Les enfants âgés de 10 ans et plus doivent signer eux-mêmes.
        • Avant de déposer la demande, entraînez-vous avec votre enfant à signer en indiquant son nom de famille.
    • Le relevé des empreintes digitales est obligatoire et celles-ci sont enregistrées dans la carte d'identité.
      • Les enfants de moins de 6 ans ne sont pas tenus de fournir leurs empreintes digitales.  
    • Vous recevrez un bon de retrait qui vous permettra de récupérer la carte d'identité.
    • Vous recevrez également une lettre contenant un code PIN. Celle-ci comprend :
      • un code PIN de transport (code PIN à usage unique à cinq chiffres).
        • Ce code est nécessaire pour la première utilisation de la fonction d’identité en ligne
        • par la suite, vous choisirez votre propre code à 6 chiffres à l’aide de l’application AusweisApp et d’un smartphone compatible NFC.
      • Un code PUK (code de déverrouillage, à utiliser si vous avez saisi trois fois un code PIN erroné).
      • Des informations importantes concernant la fonction d’identification en ligne.
    • Vous confirmez la réception de la lettre contenant le code PIN, sans l'avoir ouverte.
    • Vous réglez les frais.
    • Vous pouvez consulter en ligne l'état d'avancement du traitement de votre carte d'identité.
      • Pour cela, rendez-vous sur le service en ligne « Suivi du traitement des documents d’identité » et saisissez le numéro de série du document demandé.
        • Vous trouverez ce numéro de série sur le bon de retrait qui vous a été remis lors du dépôt de votre demande.  
    • Dès que la carte d'identité est prête à être retirée, venez la chercher au service où vous en avez fait la demande.
      • Vous trouverez toutes les informations relatives au retrait de la carte d’identité sous « Informations complémentaires » - « Retrait de la carte d’identité/du passeport/de la carte eID ».
    • Si vous le souhaitez, vous pouvez vous faire livrer votre nouvelle carte d’identité directement à domicile, moyennant des frais.
      • Vous trouverez toutes les conditions requises et de plus amples informations à ce sujet sous « Informations complémentaires – Fiche d’information sur l’envoi direct ».

    Remarques supplémentaires

    • Si vous demandez une carte d'identité en dehors de Brême, vous devez invoquer un motif valable expliquant pourquoi vous ne la demandez pas auprès du service compétent de la ville où se trouve votre résidence principale.
      • Le service compétent de votre lieu de résidence principal doit donner son accord préalable. Cet accord est sollicité par le service auprès duquel vous souhaitez déposer votre demande.
    • Certaines données ne figurent que sur la carte d’identité, mais pas dans la puce, comme la signature, la couleur des yeux, la taille et le numéro de série. D’autres données, telles que la signature électronique et deux empreintes digitales, sont uniquement stockées dans la puce et ne sont pas visibles sur la carte.

  • Documents requis
    • Les enfants doivent toujours être présents lors du dépôt de la demande.
    • En cas de demande concernant des enfants de moins de 16 ans
      • Déclaration de consentement du titulaire de l'
      • autorité parentale absent.
      • Justificatif de l'
      • autorité parentale (lorsqu'
      • il n'
      • y a qu'
      • un seul titulaire de l'
      • autorité parentale).
      • Justificatif d'
      • identité (original/copie) de la personne titulaire de l'
      • autorité parentale absente.

  • Autorités compétentes

  • Services en ligne

  • Formulaires

  • Frais / Coûts

    46,00 EUR pour les personnes âgées de 24 ans et plus.
    27,60 EUR pour les personnes âgées de moins de 24 ans.
    Une exonération des frais au titre de la perception de prestations relevant du SGB II (par exemple, l'allocation de revenu minimum) ou du SGB XII (revenu minimum pour raison d'âge ou d'incapacité de travail) n'est malheureusement pas possible.
    Les personnes sans domicile fixe séjournant à Brême sont exonérées de frais.

    6,00 EUR Frais de photo (si le photographe ne transmet pas de photo via un code QR fourni par le client).
    15,00 EUR en plus, en cas d'utilisation de l'option d'expédition directe.
    13,00 EUR Supplément à la redevance en cas de dépôt de la demande en dehors des heures d'ouverture ou hors du lieu de résidence principal.

  • Délais et durée de traitement

    Quels sont les délais à respecter ?

    6 Années Valable pour les personnes âgées de moins de 24 ans.
    10 Années Valable pour les personnes âgées de 24 ans et plus.

    Combien de temps dure le traitement ?

    4 semaines À compter du dépôt de votre demande, il faut généralement compter 4 semaines avant que vous puissiez retirer votre carte d'identité.

  • Bases juridiques

  • Informations complémentaires

Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Nous ne pouvons garantir l'exactitude de la traduction.

Les informations officielles en allemand sont complètes et correctes.

Mis à jour le 15.09.2026

Dienstleistungen · syfq nzm