Міграційне управління Migrationsamt

Інформація щодо дорожньої ситуації

Через проведення будівельних робіт на вулиці Штойбенштрассе та повне закриття першого залізничного підземного переходу, що з ними пов’язане (в тому числі для пішоходів та велосипедистів), до адміністративного центру на вулиці Штреземаннштрассе, ймовірно, до літа 2028 року не можна буде дістатися безпосередньо від зупинки «Юліус-Брехт-Алле» (лінія 1). Однак до нього можна дістатися через Гартенштадт-Фар, вулиця Інстербургер-штрассе.

Актуальна інформація

• Зверніть увагу, що з 01.05.2025 ми зможемо приймати лише цифрові фотографії паспортного формату. Цифрову фотографію паспортного формату необхідно зробити за допомогою системи зчитування в адміністративному центрі на вулиці Штреземаннштрассе, 48, у фотостудії або в компанії, що надає фотопослуги. Надання цифрової фотографії паспортного формату на мобільному телефоні неможливе.

  Перелік фотостудій, які пропонують послуги з виготовлення цифрових фотографій, наразі можна знайти лише на веб-сайті фотоасоціації RingFoto за адресою: https://alfo-passbild.com/fotograf-in-der-naehe/

  Додаткову інформацію щодо цифрової фотографії для паспорта можна знайти в «Інформаційному листі щодо біометричної фотографії для паспорта з 01.05.2025» у розділі «eAT / електронний дозвіл на проживання».

• Інформація для громадян України:
  Дозволи на проживання, видані відповідно до § 24 абз. 1 Закону про проживання для біженців з України, які є чинними станом на 1 лютого 2025 року, діють до 4березня 2027 року. Вам не потрібно подавати заяву на продовження дозволу на проживання та з’являтися в міграційну службу.

  Усю додаткову інформацію та зміни до чинного на сьогодні Положення про продовження терміну дії дозволів на проживання для громадян України ви знайдете у розділі «Україна — проживання в Німеччині». 

• Модернізація законодавства про громадянство:
  Закон про модернізацію законодавства про громадянство набрав чинності 27 червня 2024 року. Усю важливу інформацію щодо натуралізації, зокрема умови, етапи процедури та відповіді на поширені запитання, можна знайти в розділі «Натуралізація», який можна відкрити через відповідну службу «Натуралізація».
• Зверніть увагу, що у зв’язку зі зміною законодавчої бази з 1 листопада 2023 року наклейки для подорожей більше не видаються:
  будь ласка, вчасно подбайте про продовження терміну дії вашого дозволу на проживання.
• ВАЖЛИВО: На жаль, ми не можемо обслуговувати клієнтів, які не мають попередньо призначеного терміну. Будь ласка, зверніть увагу на наші додаткові вказівки з цього приводу.
• Якщо у вас є питання, будь ласка, надішліть нам електронного листа:

  office@migrationsamt.bremen.de

  Усі клієнти, які надішлють нам електронного листа, отримають відповідь якомога швидше телефоном або електронною поштою.

  Залежно від характеру звернення, ми надамо роз’яснення та/або вирішимо питання.

  Клієнти, які отримують дозвіл на проживання або яким необхідно продовжити термін дії дозволу на проживання, отримають від нас запрошення із зазначенням дати та часу зустрічі. Цю дату та час зустрічі необхідно обов’язково дотримуватися, оскільки ми не можемо обслуговувати клієнтів, які приходять до нас без попереднього запису. Якщо вам не підходить призначений час, будь ласка, надішліть нам електронного листа.

  Видача або продовження дозволів на перебування та тимчасових дозволів на перебування, ухвалення рішень щодо дозволів на працевлаштування або скасування вимог щодо місця проживання здійснюються в письмовій формі та після попередньої підготовки документів. 

Ласкаво просимо до Міграційного управління:

Міграційне управління є компетентним органом у справах іноземців для муніципалітету Бремена відповідно до § 71 абзацу 1 Закону про перебування, а також органом з питань натуралізації та громадянства у значенні Закону про громадянство.

Ми відповідаємо за вирішення ваших питань щодо права на проживання та громадянства, якщо ви проживаєте у Бремені.

До наших обов’язків належить весь спектр питань, пов’язаних із правом на проживання та громадянством:

• в’їзд за візою з метою працевлаштування, навчання або приєднання до сім’ї,
• консультування з питань права на проживання,
• видача та продовження дозволів на проживання,
• супровід процедури надання притулку з точки зору права на проживання,
• супровід у питаннях права на проживання неповнолітніх без супроводу,
• прийняття рішень щодо заяв про натуралізацію та інших питань, пов’язаних із громадянством,
• а також супровід у питаннях права на проживання під час виїзду з країни, якщо дозвіл на проживання не може бути виданий.

Якщо у вас є питання щодо права на проживання, будь ласка, домовтеся про зустріч:

• телефоном за номером: 0421 361-88630 або
• електронною поштою на адресу: office@migrationsamt.bremen.de

Якщо Ви пропустили зустріч у міграційному управлінні або не можете з’явитися на неї, будь ласка, не приходьте до нас без попереднього запису. Надішліть електронного листа до вашого профільного відділу якомога швидше. Адресу електронної пошти Ви знайдете у листі з повідомленням про зустріч, або надішліть листа на адресу office@migrationsamt.bremen.de із проханням призначити нову зустріч.

У листі вкажіть, будь ласка,

• своє ім’я,
• дату народження,
• адресу проживання,
• ваші контактні дані

та ваші побажання. Будь ласка, також вкажіть у листі, чи потрібний вам прийом лише для себе, чи також для вашого чоловіка/дружини та/або дітей.

У найближчі дні Ви отримаєте відповідь із новою датою зустрічі.

Додаткову інформацію ви знайдете у розділі «Відповідні установи».

Якщо у вас є конкретне питання щодо права на проживання, будь ласка, натисніть на «Послуги».